Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SPINNING OUT |
|
| Título
Original: Spinning Out |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Traductor:
PUIG, CRISTINA
|
| Ajustador:
CASTAÑO, ERNESTO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
BLUE ICE PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BENTHAM, ZAHRA
|
NICOLÁS, MAR
|
Alana |
|
BOWES, WILL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Brent Fisher |
|
BROWN, ELI
|
SERRADELL, ROGER
|
Dave |
|
CHAMPAGNE, JAMIE
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Drew Davis |
|
CHAMPAGNE, JON
|
CALVO, RAFAEL
|
Reid |
|
CONNELL, LINDSEY
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Linda |
|
CRANE, JILLIAN
|
POMAR, MARIBEL
|
Sra. Chardonnay |
|
DANIELLE, AYOU
|
MACÍAS, SUSANA
|
Gwen |
|
DUNCAN, ARLENE
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Gina |
|
EDWARDS, MITCHELL
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Marcus |
|
EFREMOVA, SVETLANA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dasha |
|
ELLIOTT, DAVID JAMES
|
GÁZQUEZ, PACO
|
James Davis |
|
FORREST, DENEY
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Howard |
|
GIBSON, JENNIFER
|
CASALS, LARA
|
Alison |
|
HEWSON, CHARLIE
|
PAPELL, PEP
|
Dr. Ethan Parker |
|
JONES, JANUARY (I)
|
LLUCH, EVA
|
Carol Baker |
|
KELLY, MORGAN
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Reggie |
|
KEMP, WILL
|
LÓPEZ, PAU
|
Mitch |
|
LEEB, KAITLYN
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Leah |
|
McINTOSH, YANNA
|
ORIA, LOLA
|
Camille |
|
RODERICK, EVAN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Justin Davis |
|
SAINDON, CATHERINE
|
CARRERAS, INGRID
|
Natalie |
|
SCODELARIO, KAYA
|
ALFONSO, NEREA
|
Kat |
|
SHIELDS, WILLOW
|
SCHWARZE, CLARA
|
Serena Baker |
|
TRAN, VINSON
|
GÓMEZ, PABLO
|
Shawn Yu |
|
WEIR, JOHNNY
|
MOLINA, ALEX
|
Gabe |
|
WRIGHT, SARAH (VII)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Mandy Davis |
|
ZHOU, AMANDA
|
VILCHES, ROSER
|
Jenn |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-1-2020. Consta de 10 episodios. También producida por Safehouse Pictures. Ficha aportada por Sonix e introducida en enero de 2020.
|
| |
|
|
|