Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LITTLE FIRES EVERYWHERE |
|
| Título
Original: Little Fires Everywhere |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
ORIA, LOLA
|
| Traductor:
SIMETRIA AV
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HULU
|
| Productora:
ABC SIGNATURE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CHOUDHURY, SARITA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Anita Rees |
|
HUANG, LU
|
MACÍAS, SUSANA
|
Bebe Chow |
|
JACKSON, JOSHUA
|
MORA, TONI
|
Bill Richardson |
|
HART, STEVONTE
|
MANI, SERGI
|
Brian Harlins |
|
KENIN, DYLAN
|
VICENTE, CARLOS
|
Capitán McCarthy (1x03) |
|
TUCK, JESSICA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Caroline Ellis (1x06) |
|
WITHERSPOON, REESE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Elena Richardson |
|
ROBB, ANNASOPHIA
|
MONEDERO, LAURA
|
Elena Richardson (joven) |
|
NEWMAN, JAIME RAY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Elizabeth Manwill |
|
MacINTYRE, MARGUERITE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Grace (1x05) |
|
DesROCHES, COZY
|
BARRA, ELENA
|
Izzy (niña) (1x08) |
|
STOTT, MEGAN
|
PÉREZ, MELANIA
|
Izzy Richardson |
|
BRACEY, LUKE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Jamie Caplan (1x05-1x06) |
|
BRACEY, LUKE
|
MANI, SERGI
|
Jamie Caplan (joven) |
|
WILLIAMS, JESSE
|
JARA, IVÁN
|
Joe Ryan |
|
REAGAN, CAITLIN
|
CAVERO, MARGARITA
|
Lexie (niña) (1x08) |
|
PETTYJOHN, JADE
|
MIRÀS, IRENE
|
Lexie Richardson |
|
TAL, ALONA
|
MERCADER, CARLA
|
Linda (joven) (1x06) |
|
DeWITT, ROSEMARIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Linda McCullough |
|
FRENCH, COLBY
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Lou |
|
BEHARIE, NICOLE
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Madeline Ryan |
|
FAVREAU, ANDY
|
OTERO, MARIO
|
Mark (joven) (1x06) |
|
STULTS, GEOFF
|
VICENTE, CARLOS
|
Mark McCullough |
|
BOONE, TIFFANY
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Mia (joven) |
|
WASHINGTON, KERRY
|
MULACHS, JOËL
|
Mia Warren |
|
THOMPSON, MAVERICK
|
LAGO, IRIS
|
Moody (niño) (1x08) |
|
LEWIS, GAVIN LEE
|
OLMO, SERGIO
|
Moody Richardson |
|
ROSE, ANIKA NONI
|
MAURI, CRISTINA
|
Pauline Hawthorne (1x06) |
|
UNDERWOOD, LEXI
|
FABRÉS, LOURDES
|
Pearl Warren |
|
ROBERTSON, BRITT
|
LAGO, IRIS
|
Rachel (1x06) |
|
NICHOLLS-KING, MELANIE
|
ORIA, LOLA
|
Regina Wright (1x05-1x06) |
|
YAMADA, LISA
|
BUFORN, THAIS
|
Serena Wong (1x03, 1x04) |
|
BROSAMLE, CHASE
|
MOLINA, ALEX
|
Trip (niño) (1x08) |
|
ELSASS, JORDAN
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Trip Richardson |
|
JOSEPH, AUBREY
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Warren Wright (1x06) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-3-2020 y en España directamente en VOD en V.O.S.E. el 22-5-2020 y doblada el 18-7-2020. Consta de 8 episodios. También producida por Best Day Ever Productions, Simpson Street y Hello Sunshine. Ficha aportada por Artie e introducida en julio de 2020. Ampliada con datos de García, Artie y TheSource y bLas07xx en ese mismo mes.
|
| |
|
|
|