<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UN AMIGO EXTRAORDINARIO


 

 Título Original: A Beautiful Day in the Neighborhood
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANKS, TOM   BRAU, JORDI  Fred Rogers
  COLANTONI, ENRICO   CALVO, RAFAEL  Bill Isler
  KRELL, DANIEL   DURÁN, GONZALO  Sr. McFeely
  RHYS, MATTHEW   FERNÁNDEZ, XAVIER  Lloyd Vogel
  KELECHI WATSON, SUSAN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Andrea Vogel
  PLUNKETT, MARYANN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Joanne Rogers
  LAHTI, CHRISTINE   MONTALÁ, MERCEDES  Ellen
  CORMAN, MADDIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Lady Aberlin
  WINFREY, OPRAH   ORIA, LOLA  Oprah Winfrey
  BLANCHARD, TAMMY   REY, GENI  Lorraine
  COOPER, CHRIS (I)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Jerry Vogel
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-2019 y en España el 21-8-2020.

Ayudante de dirección: Alex Murguía.

Ficha aportada por García e introducida en agosto de 2020. Ampliada con datos de Marina García Guevara en ese mismo mes.