<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EXTRAÑO SUCESO [doblaje vídeo 1994]

 

 Título Original: So Long at the Fair
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FILMAX HOME VIDEO
 Distribuidora Original: GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
 Productora: GAINSBOROUGH PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SIMMONS, JEAN   GARCÍA, BEATRIZ  Victoria Barton
  BOGARDE, DIRK   FERNÁNDEZ CASTRO, JOSÉ  George Hathaway
  TOMLINSON, DAVID   LÓPEZ, JAVIER  Johnny Barton
  BLACKMAN, HONOR   MORENZA, TRINIDAD  Rhoda O´Donovan
  AYLMER, FELIX   MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)  Cónsul británico
  NESBITT, CATHLEEN   AGRA, CLARA  Madame Hervé
  WARREN, BETTY   MARTÍNEZ (GAL.), PILAR  Sra. O´Donovan
  PONCIN, MARCEL   LENS, JOAQUÍN  Narcisse
  TREVOR, AUSTIN   REY CHAO, GONZALO  Comisario de policía
  MORELL, ANDRÉ   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Dr. Hart
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-5-1950 y en España el 17-9-1955.

Ficha aportada por Roberto Reboiro y Josef e introducida en septiembre de 2020.