<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS LADRONES DEL BOSQUE
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: De Bende van Jan de Lichte / The Flemish Bandits
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DE MAEZTU, ELENA
 Traductor: DEL POZO LÓPEZ, ADRIÁN
 Ajustador: DE MAEZTU, ELENA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: PROXIMUS
 Productora: PROXIMUS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AERTS, STEF   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Tincke
  DE SCHRIJVER, DAMIAAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rademeackers
  GORISSEN, PETER   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Pycke
  HOLLANDERS, BART   MARTÍN, CÉSAR  Stanislas
  PAULUSSEN, INGE   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Magda
  PERCEVAL, JEROEN   PEÑA, JORGE  De Schele
  ROOFTHOOFT, DIRK   MORÓN, ÁNGEL  Coffijn
  SCHEEPERS, MATHIJS   MARTÍN, CÉSAR  Goorissen
  SEGERS, IWEIN   MARTÍN, CÉSAR  Vagenende
  SIMONI, MATTEO   GARRIDO, SALVI  Jan De Lichte
  THYS, CHRIS   VARONA, MARÍA JESÚS  Madame Van Roy
  TIMMERS, CHARLOTTE   PASCUAL, VICKY  Heloise
  VALCKE, ANEMONE   PASTOR, LAURA  De Schoen
  VAN DYCK, TOM   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Baru
  VAN HAVER, JURGEN   PASTOR, ADOLFO  Hierro Simon
  VANDEN BROECKE, BRUNO   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Benoit Van Gelderhode
  VANDENBORRE, TIBO   MOSCOSO, TXEMA  El Español
  VANDEPUTTE, ANNE-LAURE   DE CASTRO, ANA  Anne-Marie
  VERGAUWEN, MICHAEL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Urkens
  VERHEYE, RIK   DEL ARCO, DIEGO  Nicolaï Van Gelderhode
  WILLEMS, RIK   ARENAS, JUAN ALFONSO  Meyvis
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ARANA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARIOS, CARLOS  Kriekske
  (DESCONOCIDO)   LARIOS, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Bélgica en octubre de 2018 y en España directamente en VOD el 2-1-2020.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Vlaamse Televisie Maatschappij (VTM).

También producida por Menuet Producties.

Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en septiembre de 2020.