<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS CROODS: UNA NUEVA ERA

 

 Título Original: The Croods: A New Age
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEACHMAN, CLORIS   MARTORELL, MARTA  Abuela
  TRAN, KELLY MARIE   CASTILLO, ANNA  Alba
  REYNOLDS, RYAN   GIMENO, MANUEL  Chico
  JACK, GABRIEL   BLASCO, MARIO  Chico (niño)
  STONE, EMMA   RIBÓ, PAULA  Eep
  CAGE, NICOLAS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Grug
  MANN, LESLIE   BARBARÁ, MARTA  Hope
  DINKLAGE, PETER   ARÉVALO, RAÚL  Phill
  DUKE, CLARK   STROINK, KLAUS  Thunk
  KEENER, CATHERINE   MONTALÁ, MERCEDES  Ugga
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-11-2020 y en España el 23-12-2020.

Ficha aportada por Sonix y Scorpion e introducida en enero de 2021.