Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GENERA+ION (GENERATION) |
|
| Título
Original: Genera+ion |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HBO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
HBO MAX
|
| Productora:
WE´RE NOT BROTHERS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDERSON, DUNCAN
|
MAESTRE, DELFÍN
|
Dave (1x05) |
|
BARRETT, CONNOR
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Cura (1x01) |
|
BIRDSONG, MARY
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Sra. Culpepper |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
GISBERT, PACO
|
Patrick |
|
CHAVEZ, CONNOR
|
MARTÍN, RODRI
|
Jack |
|
DE LEON, PATRICIA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sela |
|
EAST, CHLOE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Naomi |
|
GALLEGOS, REYNALDO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Angel (1x05) |
|
HUDNUT BRODY, SARAH
|
JARA, SANDRA
|
Lindsay (1x04) |
|
JONES, ANTHONY R.
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Guardia de seguridad (1x03) |
|
KAIZ, ADAM
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Agente de seguridad (1x02) |
|
KEYVAN, ANTHONY
|
GARCÍA, MARIO
|
Pablo (1x03) |
|
KOREIN, LESLIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Compradora (1x02) |
|
LENEHAN, NANCY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Abuela de Chester (1x02) |
|
MAE DIAZ, SYDNEY
|
FERRERO, EDSON
|
J |
|
MAXWELL, LUKITA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Delilah |
|
McVAY, STEPHANIE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Tía Katyushka (1x03) |
|
NATHANYA, ALEXANDER
|
ARROYO, VIOLETA
|
Arianna |
|
NAVA, MAU
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Ana |
|
NELET, RILEY LAI
|
GENZOR, MARÍA
|
Vivian (1x10) |
|
PLIMPTON, MARTHA
|
CANO, OLGA
|
Megan |
|
RICHARDS, J. AUGUST
|
CORDERO, FERNANDO
|
Joe (1x02) |
|
SALAMA, MARWAN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Bo (1x08) |
|
SANCHEZ, HALEY
|
ALONSO, DIANA
|
Greta |
|
SCHLESINGER, ULY
|
SAMANIEGO, JON
|
Nathan |
|
SEVERSON, CARSON
|
LARIOS, CARLOS
|
Estudiante confundido (1x02) |
|
SMITH, JUSTICE
|
ANTELO, MIGUEL
|
Chester |
|
STEWART-JARRETT, NATHAN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Sam |
|
TRAMMELL, SAM
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Mark |
|
WONDERS, CHASE SUI
|
VILLA, SANDRA
|
Riley |
|
ZUMBADO, MARISELA
|
JARA, SANDRA
|
Lucía "Luz" |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Anciano (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAESTRE, DELFÍN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-3-2021 y en España directamente en VOD el 12-3-2021. Consta de 16 episodios. También producida por Good Thing Going, I Am Jenni Konner Productions y Lake Theo. Ficha ampliada con datos de Arkham45128 en abril de 2021.
|
| |
|
|
|
