Ficha eldoblaje.com |
| Título:
KID COSMIC [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Kid Cosmic |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DONCOS, EDUARD
|
| Traductor:
VÁZQUEZ LUNA, MIGUEL ÁNGEL
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
FUENTES, MANUEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Ala Esmeralda |
|
TATASCIORE, FRED
|
CLOS, GERARD
|
Alien comegente (1x04) |
|
FERGUSON, KEITH
|
(DESCONOCIDO)
|
Carl |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
COLOMER, MARTA
|
Carla |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
CLOS, GERARD
|
Carlos Flores |
|
KENNY, TOM
|
DONCOS, EDUARD
|
Chuck |
|
TATASCIORE, FRED
|
CLOS, GERARD
|
Corgor el Conquistador (1x04) |
|
FERGUSON, KEITH
|
CLOS, GERARD
|
Crushstaceor (1x04) |
|
LaMARR, PHIL
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Enjambre Dorado |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
(DESCONOCIDO)
|
Evasión Violeta |
|
YARBROUGH, KIM
|
MANRESA, TERESA
|
Flo |
|
BAUZA, ERIC
|
(DESCONOCIDO)
|
Fritanga |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Gigante Azul |
|
TATASCIORE, FRED
|
CLOS, GERARD
|
Gortho |
|
TATASCIORE, FRED
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Hamburg |
|
MILLER, AMANDA C.
|
TRIFOL, NURIA
|
Jo |
|
FISHER, JACK (XXII)
|
BLASCO, MARIO
|
Kid Cosmic |
|
BAUZA, ERIC
|
CLOS, GERARD
|
Maestro Wlknz |
|
HIGHTOWER, JASON (II)
|
CANALS, RAMÓN
|
Motorista de negro |
|
FERGUSON, KEITH
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Papá G George |
|
RIEGEL, SAM
|
(DESCONOCIDO)
|
PT-SB |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Ramona Flores |
|
SUMMER, CREE
|
(DESCONOCIDO)
|
Reina Xhan |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Repartidor espacial (1x07) |
|
SILVER, LILY ROSE
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Rosa Flores |
|
TATASCIORE, FRED
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Sándwich de atún |
|
BAUZA, ERIC
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Soldado 1 (1x07) |
|
LANZ, CHRISTIAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Visión Carmesí |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Canc. Fuerza de Refuerzo (08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Soldado 4 (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Soldado 5 (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Soldado 7 (1x07) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada el 2-2-2021. Consta de 10 episodios. Ayudante de doblaje: Almudena Polo. Supervisión de producción: Sílvia Torrent. Ficha aportada por Borjito2, KingmarAres, TheVoz y Guille Skye e introducida por éste último en marzo de 2021.
|
| |
|
|
|
