<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS VENCIDOS [serie TV]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Defeated / Shadowplay
 Año de Estreno: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: MORALES GÓMEZ, MÓNICA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: CANAL PLUS
 Productora: CANAL PLUS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BINGHAM, IVÁN
 Técnico de mezclas: CRUZ, RAMÓN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KOCH, SEBASTIAN   BAJO, LUIS  Dr. Werner Engelmacher Gladow
  HALL, MICHAEL C.   BOSCH, EDUARDO  Tom Franklin
  RAYNER, BILLY   GÓMEZ, JOS  George
  MIDDLETON, TUPPENCE   LÓPEZ, ADELAIDA  Claire Franklin
  HOSS, NINA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Elsie Garten
  G´VERA, IVAN   MOSCOSO, TXEMA  Alexander Izosimov
  MARSHALL-GREEN, LOGAN   MUELAS, IVÁN  Moritz McLaughlin
  EHRENREICH, MAXIMILIAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Gad
  KITSCH, TAYLOR   ROMERO, RAFA  Max McLaughlin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 10-10-2020, en Alemania el 30-10-2020 y en Canadá y en España directamente en VOD el 18-8-2021.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por StudioCanal y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF).

También producida por Tandem Productions, BRON Studios, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Nordic Entertainment Group, Creative Wealth Media Finance y Film United.