Ficha eldoblaje.com |
Título:
FAHRENHEIT 9/11 |
|
Título
Original: Fahrenheit 9/11 |
|
Año de Estreno:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Documental |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOORE, MICHAEL (II)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Michael Moore |
BUSH, GEORGE W.
|
ELÍAS, EDUARDO
|
George Bush |
RUNSFELD, DONALD
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Donald Runsfeld |
McDERMOTT, JIM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jim McDermott |
RICE, CONDOLEEZZA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Condoleezza Rice |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORIA, LOLA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado el 23-7-2004. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Delage en mayo de 2013.
|
|
|
|