<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: NOCHES PELIGROSAS


 

 Título Original: Highways by Night
 Año de Estreno: 0
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REBOIRO, ROBERTO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: RKO RADIO PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RANDOLPH, JANE (I)   (DESCONOCIDO)  Peggy Fogarty
  DARWELL, JANE   (DESCONOCIDO)  Abuela Fogarty
  COLLINS, RAY (I)   LENS, JOAQUÍN  Ben Van Steel
  CARLSON, RICHARD   LÓPEZ, JAVIER  Tommy Van Steel
  JONES, GORDON   REBOIRO, ROBERTO  "Footsy" Fogarty
  MacLANE, BARTON   SALORIO, SANTIAGO  Leo Bronson
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1942.

No estrenada en cines en España.

En su edición en DVD de 2014 editada por "Vértice 360" los últimos 2 minutos de la película vienen en V.O.S.E. Posiblemente porque se utilizó una copia con el doblaje incompleto.

Ficha aportada por Josef. Introducida y con muestras de David Díaz en abril de 2022.