Ficha eldoblaje.com |
| Título:
NEW LOONEY TUNES [1ª temporada] |
|
| Título
Original: New Looney Tunes |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KARLIAK, JP
|
ABRIL, GONZALO
|
Wile E. Coyote |
|
LaMARCHE, MAURICE
|
ABRIL, GONZALO
|
Agente (1x02) |
|
SOUCIE, KATH
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Niño (1x13) |
|
MILO, CANDI
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Oso Scout 1x29) |
|
TATASCIORE, FRED
|
BELDA, FRANCESC
|
Jefe troll (1x30) |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Pato Lucas (1x52) |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
CALVO, RAFAEL
|
Trompicón |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
COELLO, RICKY
|
Timador (1x35) |
|
SOUCIE, KATH
|
CORTÉS, BERTA
|
Pampreen (1x16) |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Sr. Briarwood (1x31) |
|
CUMMINGS, JIM
|
DONCOS, EDUARD
|
El jefe (1x24) |
|
NORRIS, DARAN
|
DONCOS, EDUARD
|
Rey (1x52) |
|
BENNETT, JEFF
|
DONCOS, EDUARD
|
Ciervo Invernal |
|
KELLEY, MIKEY
|
DONCOS, EDUARD
|
Boyd (1x10) |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
DONCOS, EDUARD
|
Elliott Sampson |
|
BLUM, STEVE
|
DURÁN, GONZALO
|
Jack |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
DURÁN, GONZALO
|
Feliciano Desalmado (1x26) |
|
BENNETT, JEFF
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Dr. Clovenhoof |
|
BLUM, STEVE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Bárbaro (1x07) |
|
BERGMAN, JEFF
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Bugs Bunny |
|
NORRIS, DARAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Sir Perilla |
|
BAUZA, ERIC
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Cal (1x05) |
|
CUMMINGS, JIM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Diablo de Tasmania (1x24) |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Leslie P. Patiflojo (1x26) |
|
SOMMER, RICH
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Entrenador azul (1x48) |
|
NORRIS, DARAN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Recepcionista (1x49) |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Leslie P. Patiflojo (1x07) |
|
SOUCIE, KATH
|
PASTÓ, ROSA
|
Presidenta (1x07) |
|
RENATA, CARLA
|
PASTÓ, ROSA
|
Hada de los dientes (1x11) |
|
SOUCIE, KATH
|
PASTÓ, ROSA
|
Claudette Dupri (1x13) |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
PASTÓ, ROSA
|
Vera (1x22) |
|
BAUZA, ERIC
|
RIBES, JORDI
|
Rock Durezas (1x14) |
|
YARBROUGH, CEDRIC
|
RIBES, JORDI
|
Maestro Scout (1x29) |
|
SOMMER, RICH
|
ROYO, JORDI
|
Locutor (1x48) |
|
MESKIMEN, JIM
|
ROYO, JORDI
|
Merle (1x42) |
|
WARD, JIM
|
ROYO, JORDI
|
Gran Castor |
|
BERGMAN, JEFF
|
ROYO, JORDI
|
Gallo Claudio |
|
BERGEN, BOB
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Porky |
|
BERGMAN, JEFF
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Elmer Gruñón |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Repartidor de pizza (1x41) |
|
ALAZRAQUI, CARLOS
|
ULLOD, MARK
|
Espantapájaros (1x12) |
|
BERGMAN, JEFF
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Caballo de seguridad (1x24) |
|
BAUZA, ERIC
|
VIÑAS, JAVIER
|
Cal (1x35) |
|
NORRIS, DARAN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Zanahoriador (1x47) |
|
BENNETT, JEFF
|
VIÑAS, JAVIER
|
Locutor (1x48) |
|
BAUZA, ERIC
|
VIÑAS, JAVIER
|
Viejo del parque (1x15) |
|
BERGMAN, JEFF
|
VIÑAS, JAVIER
|
Estatua de Lincoln (1x13) |
|
LaMARCHE, MAURICE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Yosemite Sam |
|
BAKER, DEE BRADLEY
|
VIÑAS, JAVIER
|
Squeaks |
|
FERGUSON, KEITH
|
ZAMORA, SERGIO
|
Victor (1x29) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2015. Esta temporada consta de 52 episodios. Ficha aportada por García e introducida en junio de 2022.
|
| |
|
|
|
