El Arte Del Crimen [5ª Temporada]

Ficha eldoblaje.com

Título: EL ARTE DEL CRIMEN [5ª temporada]

Título Original: L´art du crime

Año de Estreno: 2023

Distribución: Televisión

Género: Serie TV

Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO

Traductor: ?

Ajustador: LAGUNA, ALFONSO

Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: AXN ESPAÑA

Distribuidora Original: FRANCE 2 (FR 2)

Productora: GAUMONT TÉLÉVISION

Agencia: ?

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

REPARTO

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BERGERON, MAXIME	ÁLVAREZ COMENDEIRO, VÍCTOR	Simon Delage (5x03, 04)
PARTOUCHE, SALOMÉ	ALZURI, ANDREA	Adèle Attias
DUCLOS, PHILIPPE	AZCÁRRAGA, RAFAEL	Pierre Chassagne
BERNHEIM, ELÉONORE	BORDALLO, MAR	Florence Chassagne
GOB, NICOLAS	CASTELLANOS, ÓSCAR	Antoine Verlay
AUDOUX, ANTHONY	CUESTA, GABRIEL	Eugène Delacroix (5x03, 04)
AUBRY, BRIGITTE	DAMAS, SUSANA	Véronique Béchu (5x02)
MALMEZAC, MATTHIEU	GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO	Protección policial 2 (5x04)
EGNER, BENJAMIN	HIJAS, NACHO	Alexandre Pardo
DE CRÉMIERS, ARNAUD	LAGUNA, ALFONSO	Mensajero (5x02)
(VOZ)	CASTELLANOS, ÓSCAR	Insertos
(DESCONOCIDO)	GONZÁLEZ LANCHARES, GUILLERMO	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	LAGUNA, ALFONSO	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	URBEZ CALVO, CLARA CHUNMEI	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	URBEZ CALVO, CLARA CHUNMEI	Guarda de seguridad (5x01)

MÁS INFORMACIÓN

Estrenada originalmente en Francia el 22-11-2021.

Consta de 4 episodios.

Ficha aportada por Earthworm e introducida en octubre de 2023.