Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SWEET HOME [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Seuwiteu Hom |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Traductor:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Ajustador:
NAVARRO (NARO), JORDI
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, JIN-WOOK
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Sang-wook |
|
SONG, KANG
|
TORRELLES, LUIS
|
Hyun-soo |
|
WOO, JUNG-GOOK
|
GÓMEZ, MARC
|
Seung-wan |
|
OH, JUNG-SE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Dr. Im |
|
JUNG, SUK-WON
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Seo-jin |
|
GO, MIN-SI
|
SCHWARZE, CLARA
|
Eun-yu |
|
CHOI, SOL-HEE
|
ORTIZ, INMA
|
Madre de Hui-ji |
|
KIM, GOOK-HEE
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Hye-in |
|
KIM, MU-YEOL
|
CUARTERO, JAUME
|
Yeong-hu |
|
JUNG, JIN-YOUNG
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Chan-yeong |
|
LEE, JOON-WOO
|
DOMÈNECH, JORDI
|
Jae-hwan |
|
PARK, KYU-YOUNG
|
TRIFOL, NURIA
|
Ji-su |
|
KIM, CHAN-HYUNG
|
PALAU, ERIC
|
Male sargeant first class |
|
CHOI, GO
|
PÉREZ, MELANIA
|
Jeong-su |
|
KIM, HEE-JUNG
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jin-ok |
|
JUNG, IN-KYUM
|
MONTERO, LUIS
|
Primer ministro |
|
YOO, OH-SUNG
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
In-hwan |
|
LEE, SI-YOUNG
|
MONEDERO, LAURA
|
Seo-yi |
|
HYUN, BONG-SIK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ho-sang |
|
PARK, WON-SEOK
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Sang-jin |
|
BYUN, JUNG-HEE
|
ALDABÓ, ROSER
|
Madre de Jun-il |
|
KIM, DONG-YOUNG
|
PINEDA, ADRIÁN
|
Jun-il |
|
KIM, KYU-BAEK
|
MORENO, ENRIC
|
Dong-gi |
|
HEO, NAM-JUN
|
JENNER, DAVID
|
Seung-wan |
|
YANG, HYE-JI
|
ROCA, BELÉN
|
Ye-seul |
|
KIM, SHIN-ROK
|
POMAR, MARIBEL
|
Chief Ji |
|
KIM, JEONG-WOO
|
MESEGUER, ALEX
|
Peter |
|
KIM, SHI-AH
|
BARRA, ELENA
|
Ah-yi |
|
CHAE, WON-BIN
|
RODAS, LILIAN
|
Ha-ni |
|
YOON, SE-WOONG
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Jin-guk |
|
LEE, DO-HYUN
|
URRIENS, JORGE
|
Jong-hyun |
|
KIM, JI-AN
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Ja-yeong |
|
LEE, DO-HYUN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Eun-hyuk |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Seok-chan |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, HUGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, LAIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NICOLAU, LLUÍS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, AINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TERÁN, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, SONIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSOT, JANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Ayudante de producción: Eva Hernández. Gestión de proyectos: Robert Arronis.
|
| |
|
|
|
