<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SWEET HOME [2ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Seuwiteu Hom
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DE GRACIA, ÁNGEL
 Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BYUN, JUNG-HEE   ALDABÓ, ROSER  Madre de Jun-il
  KIM, SHI-AH   BARRA, ELENA  Ah-yi
  KIM, MU-YEOL   CUARTERO, JAUME  Yeong-hu
  LEE, JIN-WOOK   DE GRACIA, ÁNGEL  Sang-wook
  LEE, JOON-WOO   DOMÈNECH, JORDI  Jae-hwan
  YOO, OH-SUNG   FERNÁNDEZ, XAVIER  In-hwan
  JUNG, JIN-YOUNG   GARCÍA LLOP, DAVID  Chan-yeong
  JUNG, SUK-WON   GARCÍA, HÉCTOR  Seo-jin
  WOO, JUNG-GOOK   GÓMEZ, MARC  Seung-wan
  HEO, NAM-JUN   JENNER, DAVID  Seung-wan
  KIM, HEE-JUNG   LAORDEN, ALICIA  Jin-ok
  YOON, SE-WOONG   MARTÍNEZ, CESC  Jin-guk
  KIM, JEONG-WOO   MESEGUER, ALEX  Peter
  HYUN, BONG-SIK   MIEZA, ALBERTO  Ho-sang
  LEE, SI-YOUNG   MONEDERO, LAURA  Seo-yi
  JUNG, IN-KYUM   MONTERO, LUIS  Primer ministro
  KIM, KYU-BAEK   MORENO, ENRIC  Dong-gi
  LEE, DO-HYUN   NAVARRO, MARCEL  Eun-hyuk
  CHOI, SOL-HEE   ORTIZ, INMA  Madre de Hui-ji
  KIM, CHAN-HYUNG   PALAU, ERIC  Male sargeant first class
  CHOI, GO   PÉREZ, MELANIA  Jeong-su
  KIM, DONG-YOUNG   PINEDA, ADRIÁN  Jun-il
  KIM, SHIN-ROK   POMAR, MARIBEL  Chief Ji
  KIM, GOOK-HEE   RAMÍREZ, CONCHI  Hye-in
  YANG, HYE-JI   ROCA, BELÉN  Ye-seul
  CHAE, WON-BIN   RODAS, LILIAN  Ha-ni
  KIM, JI-AN   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Ja-yeong
  PARK, WON-SEOK   RUIZ, ÓSCAR  Sang-jin
  GO, MIN-SI   SCHWARZE, CLARA  Eun-yu
  OH, JUNG-SE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dr. Im
  SONG, KANG   TORRELLES, LUIS  Hyun-soo
  PARK, KYU-YOUNG   TRIFOL, NURIA  Ji-su
  LEE, DO-HYUN   URRIENS, JORGE  Jong-hyun
  (DESCONOCIDO)   BADÍAS, DÍDAC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, HUGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASALS, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FUSTIER, MARIOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, SONIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, AINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, SERGI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MASSOT, JANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MATA, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PRIEGO POSADA, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TERÁN, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Seok-chan
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, LAIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Ayudante de producción: Eva Hernández.

Gestión de proyectos: Robert Arronis.