<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA ISLA SALVAJE

 

 Título Original: Savage Island
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: ARDUSTRY HOME ENTERTAINMENT
 Productora: MIRIDIEN ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARNTZEN, NAHANNI   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Rebecca Savage
  BEISER, BRENDAN   MANIEGA, JESÚS  Peter Young
  BREUER, BEVERLEY   DONATE, ISABEL  Beth Young
  COPELAND, KRISTINA   CANO, OLGA  Julia Young Harris
  DAVIS, DON S.   VALVERDE, VÍCTOR  Keith Young
  JAMESON, LINDSAY   MARCO, MARISA  Mary Savage
  MAN, STEVEN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Steven Young
  REKERT, WINSTON   NÚÑEZ, JULIO  Eliah Savage
  SAWYER, KYLE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Jimmy Savage
  SCOTT, GREGG   LAGUNA, ALFONSO  Joe Savage
  VUKELIC, ZORAN   ENCINAS, ROBERTO  Lenny Savage
  (DESCONOCIDO)   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Locutora
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2004, en EE.UU. el 20-4-2004 y en España directamente en DVD el 20-7-2005.

Titulada en esta edición "Savage Island".

También distribuida originalmente por Shoreline Entertainment.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.