<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: L.A.X.


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: LAX
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NBC UNIVERSAL TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALEXANDER, ERIKA   CEPEDA, MERCEDES  Allison (1x09)
  AMIH   VIVARES, CHELO  Jaleel (1x05)
  ARIZMENDI, YARELI   CANO, OLGA  Amanni (1x05)
  BARRESE, SASHA   VELASCO, OLGA  Caitlin Mansfield
  BRIDGES, BROOKE MARIE   SAINZ, MARTA  Sofia DeSouza (3 ep.)
  CARPENTER, CHARISMA   LÓPEZ, CONCHI  Julie Random (1x09)
  CASABANI, MARC   JOVER, EDUARDO  Alim (1x05)
  CLENNON, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ralph Gravis (1x03)
  DIAMOND, KEITH   ESQUIVIAS, ANTONIO  Agte. FBI Lewis (1x06)
  DUNN, KEVIN   ADÁN, PABLO  Vic Tilden (1x07)
  FRIEDERICY, BONITA   VICTORIA, CRISTINA  Geraldine (1x09)
  GAMMON, JAMES   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Bill Barkley (1x03)
  GARCÍA, CAROLINA   LÓPEZ, ADELAIDA  Vanessa (1x08)
  GÓMEZ, CARLOS (II)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Agte. FBI Valdez (1x08)
  HONEY, RYAN   VAQUERO, PACO  Copiloto Fletcher (1x03)
  HORTON, PETER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Alex Cutler (1x05)
  HUGHES, FRANK JOHN   SERRANO, CLAUDIO  Henry Engels (11 ep.)
  LEAL, SHARON   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Monique DeSouza (3 ep.)
  LEECH, BEVERLY   ANGULO, VICTORIA  Capitana Rachel Tyler (1x03)
  LESTER, LOREN   VALVERDE, VÍCTOR  Abogado de Inmigración (1x06)
  LEYDEN, PAUL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tony Magulia
  LOCKLEAR, HEATHER   ALONSO, LICIA  Harley Random
  MACY, BILL   REPÁRAZ, RAMÓN  Martin (1x08)
  MOORE, JOEL DAVID   MORATALLA, CHOLO  Eddie Carson
  O´NEILL, MICHAEL   AYONES, MIGUEL  Alonso Mathews (1x06)
  PAETKAU, DAVID   LOGAR JR., JUAN  Nick (11 ep.)
  SADOWSKI, JONATHAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Oleg Karponov (1x06)
  SCHWIMMER, RUSTY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Pam (1x03)
  SERRANO, NESTOR   DE LUIS, FERNANDO  Alcalde Hortense (1x06)
  SLOTNICK, JOEY   DEL HOYO, PABLO  Warren (1x04)
  SMITH, LOIS   RUBIO, MARÍA LUISA  Rose Sinclair (1x04)
  STARZYK, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Vince (1x09)
  UNDERWOOD, BLAIR   ENCINAS, ROBERTO  Roger De Souza
  VANGSNESS, KIRSTEN   BRAVO, AMPARO  Stephanie (3 ep.)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-2004.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por NBC Universal Television Distribution.

También producida por Mark Gordon Productions y Nick Thiel Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.