<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ¿¡Y TÚ QUÉ (S)ABES!?


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: What the #$*! Do We (K)now!?
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Documental
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: MARTÍNEZ, BEGOÑA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ISAAN ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SAMUEL GOLDWYN FILMS
 Productora: CAPTURED LIGHT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATLIN, MARLEE   LAORDEN, ALICIA  Amanda
  GOSWAMI, AMIT   COMAS, JAUME  Amit Goswami
  NEWBERG, ANDREW   DI BLASI, CARLOS  Andrew Newberg
  PERTH, CANDACE   AVILÉS, TONI  Candace Pert
  MONTI, DANIEL   GRAU, LUIS  Daniel Monti
  ALBERT, DAVID   JORDÁ, BRUNO  David Albert
  BOWIE, JOHN ROSS   PONS, JORDI  Elliot
  WOLF, FRED ALAN   GARCÍA, CLAUDI  Fred Alan Wolf
  SATINOVER, JEFFREY   MIEZA, ALBERTO  Jeffrey Satinover
  HENDRIX, ELAINE   PALLEJÀ, ANA  Jennifer
  HAGELIN, JOHN   GÁZQUEZ, PACO  John Hagelin
  DISPENZA, JOSEPH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Joseph Dispenza
  LEDWITH, MICEAL   RIBES, JORDI  Miceal Ledwith
  KNIGHT, J. Z.   PADOVAN, MARTA  Ramtha
  BAILEY, J. ROBERT   ARAHUETE, ANDRÉS  Reggie
  HAMEROFF, STUART   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Stuart Hameroff
  TILLER, WILLIAM   DÍEZ, JESÚS  William Tiller
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-10-2004 y en España el 5-5-2006.

También distribuida originalmente por Roadside Attractions.

También producida por Lord of the Wind.