<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMIGOS CON DINERO


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Friends with Money
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: BREHM, JUSTINE
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: THIS IS THAT PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McBURNEY, SIMON   PERA, JOAN  Aaron
  BURRELL, TY   COELLO, RICKY  Aaron (2)
  PHILLIPS, WENDY   DUALDE, MARTA  Anfitriona en cena
  LAWSON, MICHAEL   PAPELL, PEP  Cajero
  CLYDE, K. C.   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Camarero
  PANCHOLY, MAULIK   PAPELL, PEP  Camarero ligón
  JONSON, HAILEY NOELLE   SENDRA, NEUS  Chica
  KEENER, CATHERINE   BAYARRI, NOEMÍ  Christine
  SUMMERS, STEWART   DE LLORENS, XAVIER  Conductor
  ISAACS, JASON   MUÑOZ, PEP ANTÓN  David
  KEENER, ELIZABETH   SENDRA, NEUS  Dependienta
  MÉNDEZ, JANE ELIZABETH   GEFAELL, PILAR  Dependienta de delicatessen
  SREDNICKI, JOHN   PAPELL, PEP  Dependiente
  MOURAD, CHRISTINE   GEFAELL, PILAR  Edie
  ALLAIN-MARCUS, WADE   DE LLORENS, XAVIER  Encargado
  CUSACK, JOAN   PEÑA, VICKY  Franny
  ROSEMONT, ROMY   MOSCARDÓ, MARÍA  Gretchen
  RUPTASH, TROY   POSADA, JOSÉ  Hombre guapo
  AUSTIN, REGGIE   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Hombre joven
  McDORMAND, FRANCES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Jane
  MINTER, KRISTIN   SENDRA, NEUS  Madre en fútbol
  COLEMAN, BOBBY   STROINK, KLAUS  Marcus
  FLORES, ALEJANDRA   GEFAELL, PILAR  María
  GETZ, ILEEN   DUALDE, MARTA  Marla
  STEPHENSON, JOHN   MIEZA, ALBERTO  Marty
  GERMANN, GREG   BERNAL, JUAN ANTONIO  Matt
  BURKHOLDER, MAX   STROINK, KAI  Max
  HINKLE, MARIN   ROCA, BELÉN  Maya
  FEE, JENN   SENDRA, NEUS  Melanie Charney
  CAAN, SCOTT   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Mike
  NIETO, FERNANDO   DE LLORENS, XAVIER  Obrero
  ANISTON, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Olivia
  ROUSE, MITCH   GÁZQUEZ, PACO  Raymond
  SHARP, THOM   LLORENS, RAÚL  Richard
  CASTRO, TONITA   GEFAELL, PILAR  Teresa
  CHERRY, JAKE   STROINK, KLAUS  Wyatt
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-2006 y en España el 27-10-2006.

Ficha aportada por Xavier de Llorens e introducida por Iván Postigo.