<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: USTED PRIMERO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Après vous...
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGI
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AUTEUIL, DANIEL   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Antoine Letoux
  GARCÍA, JOSÉ   ROLDÁN, JAVIER  Louis
  KIBERLAIN, SANDRINE   SOLA, ALBA  Blanche Grimaldi
  CANTO, MARILYNE   LAORDEN, ALICIA  Christine
  MORETTI, MICHÈLE   GUIÑÓN, ROSA  Martine
  CLAVEL, GARANCE   ROCA, MAR  Karine
  ZENONI, FABIO   DI BLASI, CARLOS  André
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2003.

Estrenada el 22-7-2005.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.