<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CLAMP, CLUB DE DETECTIVES


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Clamp gakuen tanteidan
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: JONU MEDIA
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: TV TOKYO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMAGUCHI, KAPPEI   ALBIAC, DANI  Kentaro Higashikumaru
  IKEZAWA, HARUNA   AMBRÓS, CARMEN  Nagisa Azuya
  MINAMI, OMI   AMBRÓS, CARMEN  Akira Ijuuin
  OKAMURA, AKEMI   CALVELL, CARMEN  Nokoru Imonoyama
  INOUE, KIKUKO   DAMAS, SUSANA  Yukiko Kudo (ep. 4)
  IKEDA, MASAKO   DÍAZ, AZUCENA  Directora Jefe
  HIDAKA, NORIKO   DÍAZ, AZUCENA  Erii Chusonji
  ISHIDA, AKIRA   GIMÉNEZ, ARIADNA  Idomu Yudaiji
  NIIYAMA, SHIHO   GUILLÉN, ROSA  Suoh Takamura
  KUSAO, TAKESHI   NOGUERAS, JORDI  Takeshi Shukaido
  MIYAMURA, YÛKO   ORRA, ANNA  Utako Ohkawa
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Padre de Akira
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 3-5-1997.

Consta de 26 episodios.

También distribuida originalmente por Family Gekijou.

También producida por Bandai Visual Company y Pierrot.