Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  SHAH, SHEILA   SAW V  Agente especial Cowan 2008
  HAUN, LINDSEY   CABEZA DE MUERTE  Tara 2007
  SINKS, JULIA   THE BLACK HOLE  Kayley Bryce 2008
  HUTTON, PASCALE   GINGER SNAPS II: LOS MALDITOS  Beth-Ann 2005
  JACOBS, GILLIAN   THE BOX (2009)  Dana 2009
  GOTZON, JENNIFER   HULK  Camarera 2003
  O´HARA, AOIBHEANN   AEON FLUX  Científica 2005
  SIMMONS, CHELAN   DESTINO FINAL 3  Ashley Freund 2006
  BOOTH, LINDY   KM. 666  Francine 2004
  WONG, KEA   X-MEN 2  Jubilation Lee / Júbilo 2003
  PAXTON-BEESLEY, ALEX   MINORITY REPORT [miniserie TV]  Liz Rutledge (1x01) 2015
  SANTOS, REBECCA   LA SEMILLA DE CHUCKY  Fulvia 2004
  BEE, SAMANTHA   SI LA COSA FUNCIONA  Madre de alumno 1 2009
  PATRICK, NICOLE   SI LA COSA FUNCIONA  Amiga de Perry 2009
  CUTHBERT, ELISHA   24: EL VIDEOJUEGO  Kim Bauer 2006
  WINTERS, LIBBY   OLIVE KITTERIDGE  Suzanne 2014
  BACH, ANNEKATHRIN   ROSAMUNDE PILCHER (1x68): POR AMOR Y PASIÓN  Amy Fox 2015
  STEFFEN, ANUK   HEIDI (2015)  Heidi 2016
  ZADEGAN, NECAR   JUEZ SIN CAUSA  Patty Friedman (1x04) 2011
  MYLES, SOPHIA   DESDE EL INFIERNO  Victoria Abberline 2002
  BUBLE, CRYSTAL   UN ASESINO EN MI CASA  Karen 2001
  GRAHAM, LEAH   MAESTROS DEL TERROR (1x05): SENSACIONES EXTREMAS  Elaine 2006
  CARTER, ALEXANDRA (II)   MAESTROS DEL TERROR (2x01): LA COSA MALDITA  Charity 2008
  ACHTYMICHUK, SPENCER   MAESTROS DEL TERROR (2x10): TODOS GRITAMOS POR UN HELADO  Layne joven 2009
  (DESCONOCIDO)   LUZ [serie TV]  Helo 2024
  (DESCONOCIDO)   CÓDIGO: KND  Encantadores chiquillos (s) 2003
  (DESCONOCIDO)   CÓDIGO: KND  Voces adicionales 2003
  (DESCONOCIDO)   VACA Y POLLO  Voces adicionales 1998
  (DESCONOCIDO)   KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]  Chico Z (1x01) 2003
  (DESCONOCIDO)   KIM POSSIBLE [serie de animación] [1ª temporada]  Voces adicionales 2003
  (DESCONOCIDO)   MALENA  Voces adicionales 2001
  (DESCONOCIDO)   MI CABALLERO Y YO  Juglar juguetona 2016
  (DESCONOCIDO)   LA CHICA ENMASCARADA  Casera de Mimi (1x03) 2023
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: LOS ACTORES  Félix 1999
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: EL CLUB  Félix 1999
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: EL CLUB  Eva 1999
  (DESCONOCIDO)   X [animación]  Kamui Shirou (niño) 2006
  (DESCONOCIDO)   PEPPER ANN  Voces adicionales 1998
  (DESCONOCIDO)   BARRIO SÉSAMO  Elmo 2003
  (DESCONOCIDO)   EMILY EN PARÍS [1ª temporada]  Voces adicionales 2020
  (DESCONOCIDO)   ARMA DESNUDA  Niña fuga 2 2004
  (DESCONOCIDO)   ARMA DESNUDA  Chica del grupo 3 2004
  (DESCONOCIDO)   LA BANDA DEL PATIO  Voces adicionales 1998
  (DESCONOCIDO)   BRUTOS, SUCIOS Y MALOS [doblaje autonómicas 1993]  Chica en TV 1993
  (DESCONOCIDO)   ANTRACITA  Mani 2024
  (DESCONOCIDO)   EL HOMBRE DE LAS ESTRELLAS  Chica 1996
  (DESCONOCIDO)   HILDA [3ª temporada]  Luisa 2023
  (DESCONOCIDO)   UN ASESINATO, SIN DUDA  Voces adicionales 2024
  (DESCONOCIDO)   DESCOLOCADOS EN NAVIDAD  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   ODIO LA NAVIDAD [2ª temporada]  Gisella (2x01) 2023

Página de 21

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1028
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9840
 Actores Originales: 189521
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36008
 Series TV: 9601
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com