Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  DUFF, HILARY   YOUNGER [2ª temporada]  Kelsey Peters 2017
  DUFF, HILARY   YOUNGER [3ª temporada]  Kelsey Peters 2017
  DUFF, HILARY   YOUNGER [4ª temporada]  Kelsey Peters 2017
  DUFF, HILARY   YOUNGER [5ª temporada]  Kelsey Peters 2018
  DUFF, HILARY   YOUNGER [6ª temporada]  Kelsey Peters 2019
  RAVEN-SYMONÉ   ZENON, LA CHICA DEL MILENIO  Nebula Wade 1999
  WANG, FRANCES   ZONA DE CHOQUE  Rebecca "Bec" Chan 1999
  (DESCONOCIDO)   007: CASINO ROYALE (2006)  Voces adicionales 2006
  (DESCONOCIDO)   24 HORAS AL LÍMITE (2003)  Voces adicionales 2004
  (DESCONOCIDO)   A POR TODAS (2000)  Chica en patio 2 2000
  (DESCONOCIDO)   A.V. (ADULT VIDEO)  Angel 2008
  (DESCONOCIDO)   ADICCIÓN PERFECTA  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   AKIRA [doblaje DVD 2004]  Enfermera 2004
  (DESCONOCIDO)   AKIRA [doblaje DVD 2004]  Voces adicionales 2004
  (DESCONOCIDO)   ANTRACITA  Mani 2024
  (DESCONOCIDO)   ARMA DESNUDA  Niña fuga 2 2004
  (DESCONOCIDO)   ARMA DESNUDA  Chica del grupo 3 2004
  (DESCONOCIDO)   BARRIO SÉSAMO  Elmo 2003
  (DESCONOCIDO)   BILLY ELLIOT (QUIERO BAILAR)  Voces adicionales 2000
  (DESCONOCIDO)   BRUTOS, SUCIOS Y MALOS [doblaje autonómicas 1993]  Chica en TV 1993
  (DESCONOCIDO)   C.S.I. MIAMI [6ª temporada]  Agente/Radio M/Chica (6x08) 2008
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: EL CLUB  Félix 1999
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: EL CLUB  Eva 1999
  (DESCONOCIDO)   CABBAGE PATCH KIDS: LOS ACTORES  Félix 1999
  (DESCONOCIDO)   CINCO RAZONES (PARA NO SALIR CONTIGO) (EP. 2): POR QUÉ NO SALIR CON GEMELOS  Voces adicionales 2009
  (DESCONOCIDO)   CLICK  Niño TV 2006
  (DESCONOCIDO)   COBRA KAI [5ª temporada]  Voces adicionales 2022
  (DESCONOCIDO)   CÓDIGO: KND  Encantadores chiquillos (s) 2003
  (DESCONOCIDO)   CÓDIGO: KND  Voces adicionales 2003
  (DESCONOCIDO)   CONFESSIONS  Ogawa 2011
  (DESCONOCIDO)   CYPHER  Voces adicionales 2004
  (DESCONOCIDO)   DESCOLOCADOS EN NAVIDAD  Voces adicionales 2023
  (DESCONOCIDO)   DICK Y JANE: LADRONES DE RISA  Voces adicionales 2006
  (DESCONOCIDO)   EL GURÚ DEL SEXO  Voces adicionales 2003
  (DESCONOCIDO)   EL HAKKENDEN  Voces adicionales 1998
  (DESCONOCIDO)   EL HOMBRE DE LAS ESTRELLAS  Chica 1996
  (DESCONOCIDO)   EL MENÚ  Voces adicionales 2022
  (DESCONOCIDO)   EL MERCADER DE VENECIA  Prostituta 1 2005
  (DESCONOCIDO)   EL PERFUME: HISTORIA DE UN ASESINO  Prostituta 2006
  (DESCONOCIDO)   EL RAYO VERDE [doblaje DVD 2001]  Niño del columpio 2001
  (DESCONOCIDO)   EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES  Voces adicionales 2002
  (DESCONOCIDO)   EMILY EN PARÍS [1ª temporada]  Voces adicionales 2020
  (DESCONOCIDO)   GA´HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES  Búho preso 3 2010
  (DESCONOCIDO)   GA´HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES  Mochuelo 3 2010
  (DESCONOCIDO)   GA´HOOLE: LA LEYENDA DE LOS GUARDIANES  Lechuza espec. niña 1 2010
  (DESCONOCIDO)   GEORGINA [doblaje Canal Hollywood 2004]  Empleada 4 2004
  (DESCONOCIDO)   GEORGINA [doblaje Canal Hollywood 2004]  Amigo de Philippa 2004
  (DESCONOCIDO)   GEORGINA [doblaje Canal Hollywood 2004]  Periodista en gala 3 2004
  (DESCONOCIDO)   HAPPY FEET: ROMPIENDO EL HIELO  Voces adicionales 2006
  (DESCONOCIDO)   HÉRCULES POIROT (09x03): MUERTE EN EL NILO  Voces adicionales 2005

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1064
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10200
 Actores Originales: 195686
 Directores: 922
 Ajustadores: 687
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3801
 Productoras: 10174
 Agencias: 81


 Películas: 36707
 Series TV: 10034
 Musicales: 132
 Animación: 2332
 Documentales: 3319
 Docurealities: 553
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1643
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com