Portal en permanente actualización: 10 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BAÑÓ, VICENTE


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: .  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: SAVALAS, TELLY  Voz habitual de: BURR, RAYMOND
 Voz habitual de: MATURE, VICTOR  Voz habitual de: MARX, GROUCHO
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  NOIRET, PHILIPPE   UNA MUJER EN LA VENTANA  Raoul Malfosse 1977
  TAYLOR, DUB   DOS PILLOS Y UNA HERENCIA  Rattlesnake Tom 1976
  STONE, LEWIS   INSPIRACIÓN [doblaje TVE 1972]  Raymond Delval 1972
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   LA VIUDA SOLTERA  Raymond Vernet 1966
  INGLÉS, RUFINO   MARC MATO, AGENTE S.077  Recepcionista de hotel 1966
  SAVALAS, TELLY   CEBO DE BARRO  Redford 1976
  SANDERS, HUGH   PÁNICO INFINITO  Refugiado de Chatsworth 1962
  MARSAC, MAURICE   ELLA Y SUS MARIDOS  René Carrere 1964
  O´DAVOREN, VESEY   MUJERES CULPABLES [doblaje cine 1962]  Reverendo 1962
  CHARTERS, SPENCER   DODGE, CIUDAD SIN LEY (DODGE CITY) [doblaje cine 1966]  Reverendo 1966
  BEGLEY, ED   LOS MALVADOS DE FIRECREEK  Reverendo Broyles 1970
  WESTERFIELD, JAMES   EL SHERIFF DE DODGE CITY  Reverendo Howard 1961
  MOSTEL, ZERO   OJOS VERDES, RUBIA Y PELIGROSA  Reverendo Pious Blue 1969
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   LA LETRA ESCARLATA (1973)  Reverendo Wilson 1975
  HIDALGO, GUILLERMO   ACCIDENTE 703  Revisor del tren 1962
  BAÑÓ, VICENTE   CARIÑO MÍO  Revolucionario 1961
  CHAPMAN, GRAHAM   LOS CABALLEROS DE LA MESA CUADRADA Y SUS LOCOS SEGUIDORES [doblaje cine 1977]  Rey Arturo 1977
  VOLONTÉ, GIAN MARIA   LA CONQUISTA DE LA ATLÁNTIDA  Rey de Esparta 1962
  USTINOV, PETER   UNA YANQUI EN EL HARÉN  Rey Fawz 1965
  IRELAND, JOHN   CORRUPCIÓN INSACIABLE  Richard Salinger 1976
  EWELL, TOM   LA TENTACIÓN VIVE ARRIBA  Richard Sherman 1963
  SANCHO, FERNANDO   DOS PISTOLEROS  Rio 1965
  MALLORY, EDWARD   EL SEÑOR DE HAWAI  Robert Parsons 1964
  HELD, MARTIN   UNA CHICA CASI FORMAL  Robert Steckler 1963
  LANCASTER, BURT   EL HOMBRE DE ALCATRAZ  Robert Stroud 1962
  BURR, RAYMOND   IRONSIDE  Robert T. Ironside 1971
  CONNERY, SEAN   ROBIN Y MARIAN  Robin Hood 1977
  PRICE, VINCENT   EL AMO DEL MUNDO [doblaje cine 1966]  Robur 1966
  SILVER, JOE   VINIERON DE DENTRO DE... [doblaje cine 1976]  Rollo Linsky 1976
  MACCIONE, ALDO   ES PECADO... PERO ME GUSTA  Romolo 1978
  HARMSTORF, RAIMUND   CALIFORNIA (1977)  Rope Whittaker 1977
  DURNING, CHARLES   HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK  Rufus T. Crisp 1976
  MARX, GROUCHO   SOPA DE GANSO [doblaje cine 1965]  Rufus T. Firefly 1965
  HALE, ALAN   DODGE, CIUDAD SIN LEY (DODGE CITY) [doblaje cine 1966]  Rusty Hart 1966
  ARBÓ, MANUEL   LA CIUDAD NO ES PARA MÍ  Sacerdote en boda 1966
  CAMARDIEL, ROBERTO   CABEZAS QUEMADAS  Salvador 1969
  TOONES, FRED ´SNOWFLAKE´   NAVIDADES EN JULIO [doblaje TVE 1964]  Sam 1964
  BOONE, RICHARD   EL COMPROMISO (1969)  Sam Arness 1970
  HAGGERTY, DON   TIERRA DE ALIMAÑAS  Sam Potts 1968
  IVES, BURL   AL ESTE DEL EDÉN [doblaje cine 1958]  Sam, el sheriff 1958
  BOW, SIMMY   EL CLAN DE LOS DOBERMAN [doblaje cine 1973]  Sammy 1973
  AMES, LEON   DESDE LA TERRAZA  Samuel Eaton 1968
  SANCHO, FERNANDO   CAZADOR DE RECOMPENSAS  Sánchez 1967
  EUSTREL, ANTHONY   EL HUNDIMIENTO DEL TITANIC  Sanderson, de la White Star 1953
  MUNIER, FERDINAND   RUTA DE UTOPÍA  Santa Claus 1964
  PAZZAFINI, NELLO   EL HOMBRE DEL SUR (1966)  Sargento Brian Pitt 1967
  MALDEN, KARL   BOMBARDEROS B-52  Sargento Chuck V. Brennan 1976
  MATURE, VICTOR   NO HAY TIEMPO PARA MORIR  Sargento David Thatcher 1959
  DEMAREST, WILLIAM   SALVE, HÉROE VICTORIOSO [doblaje TVE 1970]  Sargento Heffelfinger 1970
  O´CONNELL, ARTHUR   FORT COMANCHE  Sargento Karl Rodermill 1962

Página de 24

Total mostrado en la búsqueda actual de BAÑÓ, VICENTE en la base de datos eldoblaje.com: 1193
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
En la revista "Tele-Radio" nº 689, del 8 al 14 de Marzo de 1971, en un reportaje a raíz de la vuelta a la programación ese miércoles de la serie "Ironside" comentan que por fin se va a poder ver en España esta serie con doblaje nuestro (anteriormente se había dado con el típico doblaje neutro de entonces) y le hacen una pequeña entrevista al actor que va a doblar al actor Raymond Burr (el jefe Ironside que da nombre a la serie). Se trata de Vicente Bañó Gomis, del que dice que había nacido en Alicante en 1926 y que trabaja como actor de doblaje desde 1953, trabajando en ese momento (se refiere a 1971) en los estudios Sincronía Sevilla Films.

En la entrevista que le hacen, Bañó cuenta que su primer doblaje fue a Victor Mature en "El beso de la muerte", al que volvería a doblar en otras muchas películas, entre ellas "La túnica sagrada".

Había doblado a Burt Lancaster en "El hombre de Alcatraz" y varias veces a Jean Gabin, Charles Boyer y a Orson Welles en "Campanadas a medianoche".

Además, aparece una foto de los tres actores de doblaje masculinos mientras están doblando alguna
de las escenas de la serie "Ironside".

Sigue la entrevista y Bañó continúa diciendo que también ha doblado a Yves Montand en "La confesión" y a Lee J. Cobb en una película fantástica de la que no da el título pero sí que dice que en ella Julio Núñez ha doblado al presonaje central.
Comenta también que no es la primera vez que ha doblado al actor principal de la serie "Ironside", ya lo había doblado en una película del Oeste en la que hacía de malo ("Una pistola al amanecer").
Sigue hablando y comenta que lleva más de mil películas dobladas.

Respecto de Gary Cooper: "Su participación en tareas de doblaje para TVE no es exclusivamente para esta serie: ha doblado "todas" las películas del ciclo dedicado a Gary Cooper, ha hecho la voz de la mula Francis y de uno de los hermanos Marx".

Falleció en 1978.

NOTA: En 1969 TVE emitió un par de películas de la Mula Francis que no se habían estrenado comercialmente, un ciclo de cuatro películas de los hermanos Marx y, en lo referente a Cooper, a finales de año dió el primer ciclo de cine en su primera cadena, que tituló Ciclo "Recordando a Gary Cooper", en el que se vieron exactamente las siguientes películas:
"El virginiano" (1929)
"Sueño de amor eterno"
"El sargento York"
"El manantial"
"Tambores lejanos"
"Solo ante el peligro"
"El proceso de Billy Mitchell" y
"El árbol del ahorcado".
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9853
 Actores Originales: 189588
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36014
 Series TV: 9603
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com