Portal en permanente actualización: 11 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas  
Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CADDELL, MADDY   EL MÍSTER [1ª temporada]  Kelsey 2021
  CUOCO, KALEY   EL HOMBRE DE TORONTO  Anne 2022
  PIPER, LARA   LOS PRIMEROS DE LA CLASE [4ª temporada]  Viki Amory 1991
  FARIS, ANNA   EL SÉQUITO [3ª temporada]  Anna Faris 2007
  LOHAN, LINDSAY   BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]  Kimmie Keegan (3x01, 05, 06) 2008
  DECKER, BROOKLYN   BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]  Lexie (4x04) 2008
  WALKER, DREAMA   BETTY (UGLY BETTY) [1ª temporada]  Chica 2008
  ZANNI, CHIARA   BIONICLE: LA MÁSCARA DE LA LUZ  Hahli 2003
  HINSHAW, ASHLEY   MARVEL´S AGENTE CARTER [1ª temporada]  Colleen O´Brien (1x01) 2016
  SADLER, HELEN   EL MONSTRUO MARINO  Srta. Merino 2022
  LAURENT, SARAH   UN NUEVO MUNDO  Delegada Sindical 2022
  HUBER, VALERIE   KITZ  Vanessa von Höhenfeldt 2021
  D´ABO, OLIVIA   INVASOR ZIM  Tak (1x20) 2001
  ALTAY, OYKU NAZ   QUE TENGAS BUEN VIAJE  Elif 2022
  PALMER, ZOIE   WYNONNA EARP [4ª temporada]  Jolene (4x10) 2021
  KARPLUK, ERIN   UNA VIDA INESPERADA  Alice 2011
  TEMPLETON, RYAN (I)   THE SHIELD: AL MARGEN DE LA LEY  Mary (3x14) 2003
  RICCI, CHRISTINA   SALVANDO A GRACE [2ª temporada]  Abby (2x08, 09, 10) 2009
  PARK, GRACE   HAWAI 5.0 [2ª temporada]  Kono Kalakaua 2011
  DOHERTY, SHANNEN   SENSACIÓN DE VIVIR: LA NUEVA GENERACIÓN [1ª temporada]  Brenda Walsh (7 ep.) 2009
  ZEA, NATALIE   LOS ÁNGELES: DISTRITO CRIMINAL  Sarah Goodwing (1x06) 2011
  LAZAR, SEEMA   LOS ÁNGELES: DISTRITO CRIMINAL  Lucia (1x22) 2011
  KELLY, MINKA   LO QUE ME GUSTA DE TI  Ricki (3 ep.) 2003
  OLAGUNDOYE, TOKS   FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [3ª temporada]  Faith (3x04-05) 2016
  FÜSS, ASHLEE   FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [2ª temporada]  April 2014
  COLE, TAYLOR   EL SÉQUITO [7ª temporada]  Laura (7x03) 2010
  KELLY, MINKA   EL SÉQUITO [7ª temporada]  Minka Kelly 2010
  HENSHAW, GEORGIA   BEDLAM  Channel (2x05) 2011
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [6ª temporada]  Sarah Reeves 2000
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [3ª temporada]  Sarah Reeves 1997
  HEWITT, JENNIFER LOVE   CINCO EN FAMILIA [2ª temporada]  Sarah Reeves 1996
  BENSON, ASHLEY   SIETE EN EL PARAÍSO  Margo (2 ep.) 1997
  BOSWORTH, KATE   SIETE EN EL PARAÍSO  Estudiante 1997
  RUSSELL, KERI   SIETE EN EL PARAÍSO  Camille (1x17) 1997
  FLYNN BOYLE, LARA   A DONDE TE LLEVE EL DÍA  Heather 2017
  BISHIL, SUMMER   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]  Heba Salim (15x18) 2015
  BELL, EMMA   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]  Rose Summers (15x22) 2015
  HOLBERT, TABITHA   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]  Fiscal Rose Caliay (15x16) 2015
  ROSZELL, JENNIFER   LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]  Allison Burns (15x07) 2015
  PATTERSON, ANGIE   CALIFORNICATION [4ª temporada]  Camarera (4x01) 2011
  CROSLEY, SUMMER   CALIFORNICATION [4ª temporada]  Chica (4x02) 2011
  GREER, JUDY   ESTADOS UNIDOS: EL PELICULÓN  Martha Dandridge 2021
  LOHAN, LINDSAY   TERAPIA CON CHARLIE [2ª temporada]  Lindsay Lohan (2x12) 2013
  KAO, ELAINE   MAGIA DEL REVÉS  Profesora Han 2020
  RIDGEWAY, LINDSAY   LA TORRE DEL TERROR  Sally Shine 1998
  BLUE, SARAYU   STARGIRL EN HOLLYWOOD  Priya Collins 2022
  MAEDA, AI (IV)   ZATCH BELL  Megumi Oumi 2005
  HIJII, MIKA   NINJA 2: LA SOMBRA DE LA MUERTE  Namiko Takeda 2015
  EVERSON, CORINNA   ASESINOS NATOS  Mallory TV 1994
  CUOCO, KALEY   THE FLIGHT ATTENDANT [2ª temporada]  Cassie Bowden 2022

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2853
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189592
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36015
 Series TV: 9604
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com