Portal en permanente actualización: 9 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  LAAGE, BARBARA   UN MUNDO PARA MÍ  Isabel 1959
  VALLI, ALIDA   UN MES EN EL LAGO  Signora Fascioli 1996
  BERNARD, JOËLLE   BORSALINO & CO. [doblaje cine 1975]  Jefa del prostíbulo 1975
  FRANCIS, KAY   UN LADRÓN EN LA ALCOBA [doblaje TVE 1970]  Mariette Colet 1970
  REED, DONNA   UN ASESINO EN LAS AULAS  Srta. Wade 1985
  ALTARIBA, BÉATRICE   AGENTE 3S3: PASAPORTE PARA EL INFIERNO  Elisa von Sloot 1967
  TSCHECHOVA, OLGA   U47 COMANDANTE PRIEN [doblaje cine 1960]  La princesa 1960
  GREEN, DOROTHY   BUSCANDO MILLONARIO [doblaje TVE 1987]  Cora Dixon 1987
  GEORGE, LIBBY   A TORTAS CON LOS VECINOS  Bobby Beeler 1991
  BLEIBTREU, MONICA   BIBI BLOCKSBERG Y EL SECRETO DE LOS BÚHOS AZULES  Walpurgia 2005
  DUHAMEL, CLAIRE   BESOS ROBADOS  Madame Darbon 1970
  HEDREN, TIPPI   BELLEZA ENEMIGA  Lettie Hollister 1995
  CUKA, FRANCES   MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE  Ethel Cratchit 1971
  BRUNE, GABRIELLE   LOS APUROS DE UN PEQUEÑO TREN [doblaje TVE 1982]  Joan 1982
  FILDES, AUDREY   OCHO SENTENCIAS DE MUERTE [doblaje TVE 1982]  Mama 1982
  GARY, LINDA   UNA RUBIA MUY DUDOSA  Voz de Dios 1991
  SCARWID, DIANA   RUBY BRIDGES  Sra. Woodmere 1998
  MALFATTI, MARINA   EL RETORNO DE CLINT EL SOLITARIO  Norma Harrison 1974
  FLEMING, RHONDA   SEMIRAMIS, ESCLAVA Y REINA [doblaje cine 1956]  Semiramis 1956
  MONTI, SILVIA   EL CORSARIO NEGRO [doblaje cine 1972]  Isabel de Mendoza y Laguna 1972
  ROUVEL, CATHERINE   REYES Y REINA  Monique Vuillard 2008
  KIRKLAND, SALLY   REHENES (2010)  Pat Mazur 2010
  DUTOIT, MARIE-ANN   RAPTO EN ORIENTE  Lucie Handley 1975
  SAINT, EVA MARIE   ALMA DE NAVIDAD  Dori "Grammy" Jenkins 2002
  BALAGUER, ASUNCIÓN   MARÍA ROSA  Cándida 1965
  HECKART, EILEEN   LA MALA SEMILLA  Hortense Daigle 1991
  SWENSON, INGA   LA REENCARNACIÓN DEL MAL (1987)  Matty Kline 1988
  LOPERT, TANYA   NO, NO... MI AMOR  Condesa Medioli 1970
  DUNSMORE, ROSEMARY   NO ESTÁS SOLA  Sra. Carr 2007
  SAINT-SIMON, LUCILE   NO DISPARES CONTRA MÍ  Lucile 1961
  JONES, GEMMA   WILDE  Lady Queensberry 1997
  MOREAU, JEANNE   HUIDA AL SUR (LA DESBANDADA)  Hélène 1981
  LANE, MARA   HISTORIAS DE LA FERIA  Teresa 1958
  KIDDER, MARGOT   HISTORIAS COMUNES  Sra. Nelson 2002
  ANDERSSON, BIBI   UN CEBO LLAMADO ELIZABETH  Margaret 1984
  LINDLEY, AUDRA   HERMANAS (1997)  Irene Connelly 1999
  FABRÉGA, CHRISTINE   HASTA EL ÚLTIMO ALIENTO (1966) [doblaje TVE 1983]  Simone (Manouche) 1983
  BLISS, LELA   HAN MATADO A UN HOMBRE BLANCO  Sra. Mallison 1985
  MARIANA, MICHELE   HABLANDO CON LA MUERTE  Rhonda 1989
  SOLAR, SILVIA   VIVIR UN LARGO INVIERNO  Teresa 1964
  CLAIRE, IMOGEN   VIDAS FURTIVAS  Profesora en audición 2003
  AGUT, ALICIA   VIDA DE FAMILIA  Antonia 1965
  DENEUVE, CATHERINE   VUELVO A CASA  Marguerite 2001
  SCARPITTA, CARMEN   VICIOS PEQUEÑOS  Louise Charrier 1979
  McINTYRE, MARILYN   VERY BAD THINGS  Jueza Tower 1998
  MARTINI, ROSSANA   VACACIONES EN MALLORCA  Angela 1960
  FELDON, BARBARA   VACACIONES EN EL INFIERNO (1979)  Evelyn 1983
  STEADMAN, ALISON   FUNCIÓN PRIVADA  Sra. Allardyce 1986
  BAKER, CARROLL   EL DIARIO SECRETO DE SIGMUND FREUD  Sra. Freud 1990
  RÉGINE   ELEMENTAL, DOCTOR FREUD  Madame 1978

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1585
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10130
 Actores Originales: 193792
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 866
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3791
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36542
 Series TV: 9925
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3281
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1620
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com