Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  ELMAN, GENE   UN BOTÍN DE 500.000 DÓLARES  Sam, turista en escuela 1974
  GAIPA, CORRADO   TONY ARZENTA  Padre de Tony 1974
  GAIPA, CORRADO   ABUSO DE PODER (1972)  Günther Rosenthal 1974
  GALLO, MARIO   SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA  Bobby Mow, traficante armas 1974
  GREER, DABBS   LOS TRAFICANTES  Pa McKlusky 1974
  GRIMSBY, ROGER   BANANAS  Roger Grimsby 1974
  HAINES, LARRY   LOS IMPLACABLES: PATRULLA ESPECIAL 7  Max Kalish 1974
  HANMER, DON   PAPILLON (1973)  Comerciante de mariposas 1974
  HERLIN, JACQUES   SHAFT EN ÁFRICA  Perreau 1974
  HUERTA, CRIS   PARA MÍ EL ORO, PARA TI EL PLOMO  Sheriff Bambi 1974
  HUERTA, CRIS   TU FOSA SERÁ LA EXACTA... AMIGO  Carrasco 1974
  JAGGER, DEAN (I)   PUNTO LÍMITE, CERO  Prospector 1974
  JEROME, EDWIN   GIGI [doblaje cine 1974]  Charles, mayordomo 1974
  JOHNSON, ARCH   EL GOLPE  Combs 1974
  KEITH, ROBERT   AQUÍ VIENE EL NOVIO [doblaje TVE 1974]  George Degnan 1974
  KOIKE, ASAO   LA ISLA DEL TESORO (1971) [animación]  Capitán Silver 1974
  LEONTINI, GUIDO   JAQUE MATE SICILIANO  Rosario Vacirca 1974
  LOWE, ARTHUR   UN HOMBRE DE SUERTE  Duff/Charlie Johnson/Dr.Munda 1974
  MAITLAND, MARNE   007: EL HOMBRE DE LA PISTOLA DE ORO  Lazar 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x01): EL FIN DE UNA LEYENDA [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x02): PROYECTO FÉNIX [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x03): CRUZ CAMBIADA [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x04): UN MILLÓN DE DÓLARES DEMASIADO DIFÍCIL [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MANZA, RALPH   BANACEK (1x08): LOS DOS MILLONES DE DÓLARES DEL CAPITÁN JACK [doblaje TVE 1974]  Jay Drury 1974
  MARANZANA, MARIO   LADY CAROLINE LAMB  Antonio, cochero 1974
  MATAS, JOAN   EL ÚLTIMO "VIAJE"  Gilles van Toorn 1974
  McRAE, FRANK   DILLINGER  Redd Youngblood 1974
  MONTOR, MAX   LA CALLE [doblaje TVE 1974]  Abe Kaplan 1974
  NAKAMURA, MASATOSHI   BOLT, AGENTE TRUENO  Kumada 1974
  OWEN, REGINALD   EL PECADO DE CLUNY BROWN [doblaje TVE 1974]  Sir Henry Carmel 1974
  PEARCE, JOHN   BILLY DOS SOMBREROS  Spencer 1974
  PEDI, TOM   PELHAM 1, 2, 3  Caz Dolowicz 1974
  PICETTI, LOU   EL DORMILÓN  Presentador de misses 1974
  PIERLOT, FRANCIS   YANQUI DANDY [doblaje TVE 1974]  Dr. Anderson 1974
  PORTER, DON   ANTE TODO, MUJER  Sr. Upson 1974
  RAMSEY, LOGAN   MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD  Dr. Berman 1974
  REINCKE, HEINZ   LOS BLANCOS COLMILLOS DE ALASKA  Capitán Brandy 1974
  REVILL, CLIVE   EL PEQUEÑO PRÍNCIPE  El hombre de negocios 1974
  RIDGELY, JOHN   PUENTE DE MANDO [doblaje TVE 1974]  Dixie Rankin 1974
  ROBERTS, ROY   CHINATOWN  Alcalde Bagby 1974
  ROCHE, EUGENE   TESTIMONIO MORTAL  Jefe Reardon 1974
  ROCHEFORT, JEAN   MÁTALOS, JEFE... TE AYUDO  Louis Annunziata 1974
  ROGERS, JOHN   CHINATOWN  Sr. Palmer 1974
  SAKALL, S. Z.   YANQUI DANDY [doblaje TVE 1974]  Schwab 1974
  SCHLÜTER, HENNING   MIÉRCOLES DE CENIZA (1973)  Jugador de bridge 1974
  SHIELDS, ARTHUR   CORAZONES INDOMABLES [doblaje TVE 1974]  Reverendo Rosenkrantz 1974
  STANDER, LIONEL   LA ISLA DEL TESORO (1972)  Billy Bones 1974
  STONE, LEONARD   CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE  Mayordomo Charles 1974
  SULLIVAN, BRAD   EL GOLPE  Cole 1974

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189601
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36017
 Series TV: 9604
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1568
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com