Portal en permanente actualización: 11 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  BOURG JR., WILSON   PÁNICO EN LAS CALLES [doblaje cine 1966]  Charlie, marinero 1966
  SCHILLECI, JOHN   PÁNICO EN LAS CALLES [doblaje cine 1966]  Lee 1966
  FARNSWORTH, RICHARD   LA DUQUESA Y EL TRUHÁN  Cochero 1976
  HEALY, TED   SAN FRANCISCO [doblaje cine 1964]  Mat 1964
  HUNNICUTT, ARTHUR   TRES FORAJIDOS Y UN PISTOLERO  Kid White, Billy Blanco 1977
  MONTGOMERY, RAY   LAS VEGAS [doblaje cine 1955]  Recepcionista hotel 1955
  STOPPA, PAOLO   TRAS LA PISTA DEL ZORRO  Polio 1966
  TODD, JAMES   ESCRITO BAJO EL SOL  Almirante Jack Travis 1963
  GORDON, LEO   EL CONQUISTADOR DE MONGOLIA [doblaje cine 1958]  Capitán tártaro (2ª escena) 1958
  STANDER, LIONEL   LA ISLA DEL TESORO (1972)  Billy Bones 1974
  LÉVIGNAC, SYLVAIN   LA ESTRELLA DEL SUR  Louis 1970
  SANDERS, GEORGE   LA CARTA DEL KREMLIN  El Brujo 1975
  MATTHEWS, LESTER   POR EL VALLE DE LAS SOMBRAS [doblaje TVE 1973]  Dr. Ralph Wayne 1973
  CHANDLER, CHICK   EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]  Subastador de tabaco 1971
  MASON, JAMES   FUGA DE ZAHRAIN  Johnson 1963
  OURY, GÉRARD   ROJO ATARDECER  Teklel Hafouli 1960
  PALACIOS, RICARDO   SOL ROJO  Propietario del Saloon 1971
  JEFFRIES, LIONEL   TWINKY  Abogado 1973
  HENREID, PAUL   CUANDO HIERVE LA SANGRE  Nikko Regas 1960
  BASEHART, RICHARD   CHATO, EL APACHE  Nye Buell 1972
  BECKMAN, HENRY   CAZA SALVAJE  Bill Luce 1981
  GROSSMAN, MICHAEL   ESTACIÓN POLAR CEBRA  Kohler 1969
  KEMP, JEREMY   TOP SECRET  General Streck 1984
  ANDREWS, HARRY   LA COLINA DE LA DESHONRA  Sargento Mayor Bert Wilson 1984
  GLOVER, BRIAN   EL PRIMER GRAN ASALTO AL TREN  Organizador pelea de ratas 1979
  HATTON, RAYMOND   ORO NEGRO (1947)  Bucky 1990
  REED, ALAN   SUEÑO DE REYES [doblaje TVE 1987]  Rey Fig 1987
  REMSEN, BERT   YO, TÚ Y MAMÁ  Spats 1991
  RASCEL, RENATO   EL SECRETO DE SANTA VITTORIA  Babbaluche 1970
  PHILBROOK, JAMES   EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO  Cade 1961
  WORTH, HENRY   EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO  Burbage 1961
  GARCIA, DAVID   EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO  George "Pony" Benner 1961
  HURST, DAVID   HELLO, DOLLY!  Rudolph Reisenweber 1969
  BORGNINE, ERNEST   EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO (1977)  John Canty 1978
  ZERBE, ANTHONY   EL MÁS VALIENTE ENTRE MIL [doblaje cine 1968]  Dutchy 1968
  OPPENHEIMER, ALAN   PEQUEÑO GRAN HOMBRE  Comandante 1971
  VINCENT, ROMO   CUANDO RUGE LA MARABUNTA [doblaje cine 1966]  Capitán del barco 1966
  METZMAN, IRVING   DISTRITO APACHE: EL BRONX  Applebaum 1981
  TAYLOR, VAUGHN   LA GATA SOBRE EL TEJADO DE ZINC (1958)  Deacon Davis 1959
  JAMES, CLIFTON   UN HOMBRE DE HOY  Speed 1971
  TAYLOR, ROD   TRAIDOR A SU PATRIA  Al, marido de Caroline 1963
  BOSLEY, TOM   COMANDO SECRETO [doblaje cine 1968]  General Roscoe Pennybaker 1968
  BUNTING, GARLAND   EL ESCÁNDALO BLAZE  Doc Ferriday 1990
  MENJOU, ADOLPHE   SENDEROS DE GLORIA [doblaje TVE 1990]  General George Broulard 1990
  WALLACH, ELI   SINDICATO DE ASESINOS  Tennessee Fredericks 1968
  AYLMER, FELIX   ÉXODO (1960)  Dr. Lieberman 1962
  CRAWFORD, JOHN (I)   ÉXODO (1960)  Capitán Hank Schlosberg 1962
  DEVINE, ANDY   EL HOMBRE QUE MATÓ A LIBERTY VALANCE  Sheriff Link Appleyard 1962
  MARCUSE, THEODORE   TRES HEREDERAS  Artista pintor 1964
  CONSTANTINE, MICHAEL   UN DETECTIVE CURIOSO  Lou Anglich 1976

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2022
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189598
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36016
 Series TV: 9605
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com