José Ángel Juanes - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2026


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: JUANES, JOSÉ ÁNGEL

Estado Profesional: En activo

Tipo y edad de voz: Grave (de 40 a 70 años)

Primer papel en doblaje: Dean Stockwell en "En busca del asesino" (1947)

Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí

Ciudad de trabajo habitual: Madrid

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje: Castellano

Idiomas Locución: Castellano

Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Animación, Narración

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador | Ver Ficha como Traductor

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2:

Muestra de Audio 3:

Muestra de Audio 4:

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: ATTENBOROUGH, DAVID	Voz habitual de: WILLIAMS, JOHN
Voz habitual de: JACKSON, GORDON	Voz habitual de: HAGUE, ALBERT

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Amena, Breitling, The Priests, Micropolix, Parque Warner, Bioparc, Benecol, Suchard Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
WILLS, CHILL	EL GRAN McLINTOCK [doblaje DVD 2007]	Drago	2007
KLIMA, HANS	EN EL LUGAR DEL CRIMEN	Werner Grass (ep. 1144)	2020
ELCAR, DANA	GUERREROS DE LA JUNGLA	Mike D´Antoni	1986
FRAZER, DAN	DOS POLICÍAS INTRÉPIDOS	Capitán Irving Krasna	1985
SPRADLIN, G. D.	LA GUERRA DE LOS ROSE	Harry Thurmont	1990
FRANK, BEN	GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje TVE 1983]	Chella / Riftis	1983
SWARTZ, TONY	GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje cine 1978]	Sargento Jolly	1978
LUMLEY, NICHOLAS	THE CROWN [5ª temporada]	Lord Stamfordham (5x06)	2022
GOUGH, MICHAEL (I)	HORROR EN EL HOSPITAL	Dr. Christian Storm	1994
TORN, RIP	LOS ARCHIVOS SECRETOS DEL F.B.I. (LOS ARCHIVOS PRIVADOS DE HOOVER) [redoblaje]	Dwight Webb	?
WILCOX, FRANK	EL SÉPTIMO DE CABALLERÍA (1956) [doblaje TVE 1981]	Mayor Reno	1981
ALEXANDER, JOHN	EL SEÑOR SKEFFINGTON [doblaje TVE 1987]	Jim Conderley	1987
VINCENT, RICHARD	LOS CHIFLADOS DEL OESTE	Roy	1983
BAKER, JOE DON	CIUDADANO COHN	Senador Joseph McCarthy	1993
HILL, TERENCE	LOS NIBELUNGOS [doblaje cine 1971]	Giselher (Partes 1 y 2)	1971
CAINE, MICHAEL	ATRACO A FALDA ARMADA	Sidney Lipton / Dr. Hicklar	1991
GOOSSENS, CARRY	PROFESOR T (2015)	Walter De Paepe	2017
DAVENPORT, DAVID	YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]	Talo	1989
HEPTON, BERNARD	YO, CLAUDIO [miniserie TV] [doblaje TVE 1989]	Palas	1989
FRITTS, DONNIE	CONVOY	Reverendo Joshua Sloane	1978
ANDERSON, JOHN (I)	PRIMOS LEJANOS	Abuelo "Buzz" Appleton (6x14)	1993
McDONALD, BARRY	LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x10): EL GUARDIÁN DEL ABISMO	Subastador	1981
EASTIN, STEVE	SIN RASTRO [serie TV]	Tte. Cor. John "Bull" Carver	2003
FURST, GRIFF	SIN RASTRO [serie TV]	Joven John "Bull" Carver	2003
BUTLER, TOM	UN LUGAR PARA SOÑAR [serie TV] [4ª temporada]	Sam Sheridan	2022
LAURENSON, JAMES	LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x03): PENOSO DESPERTAR	Sr. Rayburn	1981
LARROQUETTE, JOHN	RECIÉN PINTADO	Gus	1989
GRAY, BRUCE (I)	MÉDIUM	Padre de Joe Dubois (2x09)	2005
COBB, LEE J.	CAMINO DE DENVER (LA RUTA DE DENVER) [doblaje Antena 3 1992]	Jim Donovan	1992
COLEMAN, DABNEY	UN CABALLO EN LA BOLSA	Walter Sawyer	1989
COLOMBO, FURIO	EL CASO MATTEI	Asistente de Mattei	1973
WALLACE, MORGAN	LA VIUDA ALEGRE (1934) [doblaje TVE 1981]	Fiscal	1981
RUDLEY, HERBERT	LA CICATRIZ (1948) [doblaje TVE 1990]	Marcy	1990
MORENO, JORGE	SEXTETTE [doblaje vídeo 1985]	Chef Christopher	1985
THOMASON, REG	LOS JUICIOS DE OSCAR WILDE [doblaje Canal Hollywood 2001]	Primer juez	2001
FAISON, FRANKIE	TILL: EL CRIMEN QUE LO CAMBIÓ TODO	John Carthan	2023
ARNESS, JAMES	RÍO ROJO (1988)	Thomas Dunson	1989
CORBIN, BARRY	DALLAS (1978) [serie TV] [4ª temporada]	Sheriff Fenton Washburn	1989
MURRAY, BRIAN	CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje DVD 2005]	Terry Manchester	2005
LaMARCHE, MAURICE	LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]	Kifaru	2016
REASON, RHODES	EDDIE EL GATO	Teniente Harder	1986
WAKAMOTO, NORIO	CAMPEONES (OLIVER Y BENJI)	Padre de Oliver (ep. 3)	1990
DeLUISE, DOM	STARGATE SG-1 [3ª temporada]	Urgo / Togar (3x16)	1999
ROOT, STEPHEN	TARZÁN [serie de animación]	Teddy Roosevelt	2002
GREENE, MICHAEL	EL BLANCO DEL OJO	Phil Ross	1988
GIROLAMI, ENNIO	TIBURÓN 3	Matt Rosen	1981
DEACON, RICHARD	LA INVASIÓN DE LOS LADRONES DE CUERPOS [doblaje TVE 1972]	Dr. Harvey Bassett (final)	1972
OCHSENKNECHT, UWE	NARCISO Y GOLDMUNDO	Maestro Niklaus	2021
LUISI, JAMES	FUNDIDO A NEGRO (1980)	Capitán M.L. Gallagher	1982
BUTLER, TOM	UN LUGAR PARA SOÑAR [serie TV] [5ª temporada]	Sam Sheridan	2023

Página de 33

Total mostrado en la búsqueda actual de JUANES, JOSÉ ÁNGEL en la base de datos eldoblaje.com: 1642

Más Información

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Akins, Claude ("Si hoy es martes esto también es Bélgica")
Caine, Michael ("Atraco a falda armada")
Cervi, Gino ("Cambio de guardia")
Dangerfield, Rodney ("Los líos de Wally")
De Louis, Don ("Stargate")
Falk, Peter ("Feliz año nuevo")
Ferrer, José ("Zoltan")
Foster, Robert ("El caso Greenwich")
Kennedy, Robert ("Dallas")
Lee, Christopher (como presentador en varias series de TV)
Mastroiani, Marcello ("Verso sera")
Moffat, Donald ("Licencia para matar")
Piccoli, Michel ("Benjamin")
Plummer, Christopher (Narrador “Madeline”)
Rubinstein, John ("Sonámbulo")
Ustinov, Peter ("El templete de Nasse House"; "Ciudades: Leningrado")
Verley, Bernard ("En el corazón de la mentira")
Villaggio, Paolo ("Mi querido profesor")

Entrevista en La voz de tu vida

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 10161 Actores Originales: 194351 Directores: 917 Ajustadores: 682 Traductores: 868 Subtituladores: 361 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 490 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1471 Distribuidoras Originales: 3798 Productoras: 10171 Agencias: 81	Películas: 36606 Series TV: 9960 Musicales: 131 Animación: 2322 Documentales: 3293 Docurealities: 546 Audiolibros: 964 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1627 Capítulos: 2923 Videojuegos: 1164 Spots: 10945 Cuñas: 1208

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com