Portal en permanente actualización: 5 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SUZUKI, RYÔTA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACADEMIA DE GOLF [2ª temporada]   MARTÍNEZ, CESC  Ice Carmine
  AQUELLA VEZ QUE ME CONVERTÍ EN SLIME [1ª temporada]   TORAL, CARLOS  Tamura (1x01, 1x02)
  BEYBLADE X [1ª temporada]   CEREIJO, JUANFRAN  Titus Manju
  BEYBLADE X [2ª temporada]   CEREIJO, JUANFRAN  Titus Manju
  BLUE LOCK [1ª temporada]   BORRA, RUBÉN  Junichi Wanima
  BLUE LOCK [1ª temporada]   BORRA, RUBÉN  Keisuke Wanima
  BLUE LOCK [2ª temporada]   BORRA, RUBÉN  Junichi Wanima
  BLUE LOCK: LA PELÍCULA - EPISODIO NAGI   BORRA, RUBÉN  Keisuke Wanima
  CITY THE ANIMATION   REY, DAVID  Todoroki
  CITY THE ANIMATION   ESCALERA, SAN  Yoko mayor
  DETECTIVE CONAN: HANZAWA EL CULPABLE   ARENAS, JUAN ALFONSO  Kenji
  DETECTIVE CONAN: HANZAWA EL CULPABLE   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Vend. ropa asesinatos (1x09)
  DISNEY TWISTED-WONDERLAND: LA SERIE   LIÉBANA, SERGIO  Trey Clover
  DR. STONE: NEW WORLD   MARTÍNEZ, CESC  Ryusui Nanami
  DR. STONE: RYUSUI   MARTÍNEZ, CESC  Ryusui Nanami
  DR. STONE: SCIENCE FUTURE   MARTÍNEZ, CESC  Ryusui Nanami
  FENA: PIRATE PRINCESS   MUTSUDA, MASUMI  Yukimaru Sanada
  GARÔDEN: EL CAMINO DEL LOBO SOLITARIO   CUARTERO, JAUME  Ryoji Kubo
  JUNJI ITO MANIAC: RELATOS JAPONESES DE LO MACABRO   CAJAL, LUIS MIGUEL  Sawano (1x01)
  KAIJU NO. 8 [1ª temporada]   MARTÍNEZ, CESC  Akira Kurusu (1x11-12)
  KAIJU NO. 8 [2ª temporada]   MARTÍNEZ, CESC  Akira Kurusu
  MI DAIMON   GARCÍA, EMILIO  Kishi
  SAKAMOTO DAYS   CARRASCO, HUGO  Heisuke Mashimo
  SWORD ORATORIA   TORRENT, DARÍO  Cruz Bussell
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   GARRIDO, FELIPE  Arbus
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   RIVERA, IRENE  Cisca
  TOKYO GHOUL:RE [2ª temporada]   TERUEL, CARLES  Mizuro Tamaki
  WARIOWARE GOLD   SALAS, JORDI  Mike
  WARIOWARE GOLD   AGUILÓ, JAUME  Young Cricket
  WARIOWARE: GET IT TOGETHER!   SALAS, JORDI  Mike
  WARIOWARE: GET IT TOGETHER!   AGUILÓ, JAUME  Young Cricket
  WARIOWARE: MOVE IT!   SALAS, JORDI  Mike
  WARIOWARE: MOVE IT!   GARCÍA LLOP, DAVID  Young Cricket
  WIND BREAKER [1ª temporada]   CALVO, CARLOS  Tôma Hîragi
  WITCH WATCH [1ª temporada]   LORENZO, CARLOS (CARLOREN)  Morihito Otogi
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MARTÍNEZ, CESC
6
BORRA, RUBÉN
4
SALAS, JORDI
3
AGUILÓ, JAUME
2
CEREIJO, JUANFRAN
2
ARENAS, JUAN ALFONSO
1
CAJAL, LUIS MIGUEL
1
CALVO, CARLOS
1
CARRASCO, HUGO
1
CUARTERO, JAUME
1
ESCALERA, SAN
1
GARCÍA LLOP, DAVID
1
GARCÍA, EMILIO
1
GARRIDO, FELIPE
1
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
1
LIÉBANA, SERGIO
1
LORENZO, CARLOS (CARLOREN)
1
MUTSUDA, MASUMI
1
REY, DAVID
1
RIVERA, IRENE
1
TERUEL, CARLES
1
TORAL, CARLOS
1
TORRENT, DARÍO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10229
 Actores Originales: 196693
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1478
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36799
 Series TV: 10113
 Musicales: 132
 Animación: 2340
 Documentales: 3323
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com