Portal en permanente actualización: 30 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ROBINS, LAILA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AQUÍ TE PILLO, AQUÍ TE MATO   ANGELAT, MARTA  Elizabeth Zaks
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [2ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Jamie Nelson
  BORED TO DEATH [1ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Priscilla Antrum (1x03)
  BORED TO DEATH [2ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Priscilla
  DR. DEATH   MONTALÁ, MERCEDES  Amy Piel
  EFECTOS SECUNDARIOS   AVILÉS, TONI  Socia Banks
  EJECUCIÓN INMINENTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Patricia Findley
  EL ILUSIONISTA (DECEPTION)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Agente Deakins
  EN TERAPIA (2008) [2ª temporada]   LLOP, NURIA  Tammy Meswick (ep. 5 y 10)
  FANTASÍAS   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Rachel
  LA DAMA GRIS   NEIRA, ÁNGELES  La duquesa
  LA ESPADA DE LA HECHICERA   TORRES, MAYTE  Dominique Boucher
  LA PASIÓN DE GABRIEL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Victoria Heller
  LAS ESPÍAS DE CHURCHILL   VINYALS, MARINA  Pirani
  LOS SOPRANO [1ª temporada]   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Livia Soprano joven (1x07)
  LOS SOPRANO [3ª temporada]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Livia Soprano joven (3x03)
  MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO   TAMARIT, MARTA  Susan Page
  PERVERSIONES DE MUJER   LLEONART, MARÍA JESÚS  Emma
  THE BLACKLIST [6ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Katarina Rostova (6x22)
  THE BLACKLIST [7ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Katarina Rostova
  THE BLACKLIST [8ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Katarina Rostova (8x01,02,21)
  THE BOYS [serie TV] [1ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Grace Mallory (1x07, 08)
  THE BOYS [serie TV] [2ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Grace Mallory
  THE BOYS [serie TV] [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Grace Mallory
  THE GOOD WIFE [2ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Paige Burchfield (2x07)
  UN HOMBRE INOCENTE   NIETO, MARÍA JESÚS  Kate Rainwood
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
5
GARCÍA, ANA ÁNGELES
4
MONTALÁ, MERCEDES
4
NIETO, MARÍA JESÚS
2
ANGELAT, MARTA
1
AVILÉS, TONI
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
LLOP, NURIA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
TAMARIT, MARTA
1
TORRES, MAYTE
1
VALENCIA, AMPARO
1
VINYALS, MARINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 26




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10228
 Actores Originales: 196387
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 874
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36786
 Series TV: 10087
 Musicales: 132
 Animación: 2339
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1649
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com