| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
McGUIRE, DOROTHY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]
|
GENTIL, PILAR
|
Jane Thompson (4x17, 18)
|
| CAROLINE
|
PADOVAN, MARTA
|
Flora Atkins
|
| COLGADOS EN FILADELFIA [4ª temporada]
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Miss Frances (TV) (4x09)
|
| CREEMOS EN EL AMOR [doblaje cine 1954]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Francis
|
| CREEMOS EN EL AMOR [doblaje TVE 1973]
|
GENTIL, PILAR
|
Francis
|
| EL CASO 880 [doblaje cine 1952]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Anna Winslow
|
| EL CASO 880 [doblaje TVE 1975]
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Ann Winslow
|
| ELLA ESTÁ ESPERANDO [doblaje vídeo 1985]
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sarah Wilson
|
| EN LA ESCALERA OSCURA [doblaje TV 1991]
|
CÁMARA, GLORIA
|
Cora Flood
|
| EN UNA ISLA TRANQUILA AL SUR [doblaje cine 1971]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sylvia Hunter
|
| EN UNA ISLA TRANQUILA AL SUR [doblaje TVE 1990]
|
DÍAZ, CHARO
|
Sylvia Hunter
|
| ENTRE LA LUZ Y LAS TINIEBLAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Beryl Foster
|
| ESTA TIERRA ES MÍA (1959)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Martha Fairon
|
| FIEL AMIGO [doblaje vídeo 1987]
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Katie Coates
|
| HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje cine 1955]
|
JOFRE, ELVIRA
|
Pat Ruscomb
|
| HASTA EL FIN DEL TIEMPO [doblaje Cinematk 1999]
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Pat Ruscomb
|
| HOLLYWOOD: LOS AÑOS DE SELZNICK
|
GENTIL, PILAR
|
Dorothy McGuire
|
| HOMBRE RICO, HOMBRE POBRE
|
ROMERO, MARÍA
|
Mary Jordache
|
| JUAN SALVADOR GAVIOTA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre Gaviota
|
| LA BARRERA INVISIBLE [doblaje cine 1948]
|
MIREYA, MERCEDES
|
Kathy Lacy
|
| LA BARRERA INVISIBLE [doblaje DVD 2011]
|
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
|
Kathy Lacy
|
| LA BARRERA INVISIBLE [doblaje TVE 1972]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Kathy Lacy
|
| LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje TVE 1970]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Helen
|
| LA ESCALERA DE CARACOL (1946) [doblaje vídeo 1986]
|
(DESCONOCIDO)
|
Helen
|
| LA FURIA DE LOS JUSTOS
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Abbe Nyle
|
| LA GRAN PRUEBA
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Eliza Birdwell
|
| LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Virgen María
|
| LAZOS HUMANOS [doblaje Cinematk 2001]
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Katie Nolan
|
| LOS ROBINSONES DE LOS MARES DEL SUR
|
MIREYA, MERCEDES
|
Madre Robinson
|
| MUJERCITAS (1978) [miniserie TV] [doblaje DVD 2013]
|
JAIO, TERE
|
Margaret "Marmee" March
|
| NO QUIERO DECIRTE ADIÓS [doblaje TVE 1978]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Nancy Greer
|
| PASADO TENEBROSO
|
MIREYA, MERCEDES
|
Cyrstal Benson
|
| QUIZÁS EN PRIMAVERA
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Hester Farrell
|
| SUSAN SLADE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Leah Slade
|
| UN VERANO MÁGICO
|
ESCOLA, PALOMA
|
Margaret Carey
|
| UNA VIDA DEDICADA AL CINE: GREGORY PECK
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Dorothy McGuire
|
| VACACIONES EN EL MAR [6ª temporada]
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Hanna Hamilton (6x09)
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
