Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McNAMARA, KATHERINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  2016 RADIO DISNEY MUSIC AWARDS   BLANCO, MARÍA  Katherine McNamara
  AIR FORCE ONE DOWN   ALFONSO, NEREA  Comandante Allison Miles
  ALLÍ ME ENCONTRARÁS   ALFONSO, NEREA  Taylor
  ARROW [7ª temporada]   HERAS, SARA  Maya (7x08)
  ARROW [7ª temporada]   LORRIO, ALEXIA  Mia Smoak
  ARROW [8ª temporada]   LORRIO, ALEXIA  Mia Smoak
  BATWOMAN [1ª temporada]   LORRIO, ALEXIA  Mia Smoak (1x09)
  BIENVENIDOS A LA CASA DE LA MUERTE   SORIANO, EVA  Lilith
  C.S.I. [14ª temporada]   LÓPEZ MAURI, CARLA  Angela Ward/Mandarina (14x17)
  CAZADORES DE SOMBRAS (2016) [1ª temporada]   VILCHES, ROSER  Clary Fray
  CAZADORES DE SOMBRAS (2016) [2ª temporada]   VILCHES, ROSER  Clary Fray
  CAZADORES DE SOMBRAS (2016) [3ª temporada]   VILCHES, ROSER  Clary Fray
  EL CORREDOR DEL LABERINTO: LA CURA MORTAL   UGÍA, TANIA  Sonya
  EL CORREDOR DEL LABERINTO: LAS PRUEBAS   UGÍA, TANIA  Sonya
  FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Kat
  GLEE   PODIO, CARMEN  Chica con moño 1 (4x03)
  IMBORRABLE [2ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Carrie Wells joven (2x13)
  INDISCRECIÓN   BARREYRO, CRISTAL  Lizzy Simon
  JESSIE [2ª temporada]   HERAS, SARA  Bryn Breitbart (2x15, 2x24)
  LA PESADILLA DE UNA ESPOSA   CANEDA, CLAUDIA  Jackie
  SKYLAR CONTRA EL MONSTRUO   BLANCO, MARÍA  Myra Santelli
  SPIRIT: CABALGANDO EN LIBERTAD - UNA NAVIDAD CON SPIRIT   FABRÉS, LOURDES  Sally Jessup
  SUPERGIRL [serie TV] [5ª temporada]   LORRIO, ALEXIA  Mia Smoak / Flecha Verde (09)
  THE FLASH [6ª temporada]   LORRIO, ALEXIA  Mia Smoak (6x09)
  THE FLASH [8ª temporada]   PASCUAL, VICKY  Mia Smoak / Green Arrow (8x05)
  THE GRINDER   HUALDE, BLANCA (NERI)  Ginger (1x17)
  THE STAND   BARREYRO, CRISTAL  Julie Lawry
  TOUCH [serie TV]   VILCHES, ROSER  Evie Woods (2x08)
  WALKER: INDEPENDENCE   BERCIANO, BEATRIZ  Abby Walker
  WASABI WARRIORS   HERAS, SARA  Claire (2x06, 22)
  WASABI WARRIORS [3ª temporada]   PODIO, CARMEN  Claire (3x11)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LORRIO, ALEXIA
5
VILCHES, ROSER
4
HERAS, SARA
3
ALFONSO, NEREA
2
BARREYRO, CRISTAL
2
BLANCO, MARÍA
2
PODIO, CARMEN
2
UGÍA, TANIA
2
BERCIANO, BEATRIZ
1
CANEDA, CLAUDIA
1
FABRÉS, LOURDES
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
LÓPEZ MAURI, CARLA
1
PASCUAL, VICKY
1
RODRÍGUEZ, BELÉN
1
SORIANO, EVA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 31


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9931
 Actores Originales: 190841
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10139
 Agencias: 80


 Películas: 36162
 Series TV: 9687
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3229
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com