Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CARROLL, DIAHANN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANATOMÍA DE GREY [3ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jane Burke (3x02,23,24,25)
  ANATOMÍA DE GREY [4ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Jane Burke (4x02)
  CARMEN JONES   DE LUNA, JOSEFINA  Myrt
  DINASTÍA (1981)   ESTEBAN, LUCÍA  Dominique Devereaux (t. 4-7)
  EL REPARTO   SAIZAR, ANA MARÍA  Ellie Kennedy
  EVE´S BAYOU [doblaje cine 1998]   MIRALLES, MONTSE  Elzora
  EVE´S BAYOU [doblaje Sundance TV 2015]   CABRERA, SILVIA  Elzora
  GRITOS DE MUERTE (1975)   ESTEBAN, LUCÍA  Betty May
  LA LEY DE BURKE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Grace Gibson (1x04)
  LA NOCHE DESEADA   FÁBREGAS, ELSA  Vivian Thurlow
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [1ª temporada]   GENTIL, PILAR  June
  LADRÓN DE GUANTE BLANCO [2ª temporada]   GENTIL, PILAR  June
  LOS COLBY [1ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Dominique Deveraux (7 ep.)
  LOS COLBY [2ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Dominique Deveraux
  NO ME DIGAS ADIÓS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Muchacha en Night Club
  PATRICIA CORNWELL: ADN ASESINO   CAVALLÉ, ROSARIO  Nana
  PATRICIA CORNWELL: EL FRENTE   CAVALLÉ, ROSARIO  Nana
  RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES   GUIÑÓN, ROSA  Zenitha Haley
  SALLY HEMINGS: LA HISTORIA DE UN ESCÁNDALO   NIETO, MARÍA JESÚS  Betty Hemings
  TARZÁN [serie de animación]   CANO, OLGA  Reina La
  UN DÍA VOLVERÉ   DE LUNA, JOSEFINA  Connie Lampson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESTEBAN, LUCÍA
4
CAVALLÉ, ROSARIO
2
DE LUNA, JOSEFINA
2
GENTIL, PILAR
2
SÁNCHEZ GATELL, MAR
2
CABRERA, SILVIA
1
CANO, OLGA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GUIÑÓN, ROSA
1
MIRALLES, MONTSE
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10225
 Actores Originales: 196591
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36789
 Series TV: 10101
 Musicales: 132
 Animación: 2339
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com