Portal en permanente actualización: 2 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: LITTLEFORD, BETH
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BEN 10: ALIEN FORCE [2ª temporada]   VIDAL, ANA  Sandra Tennyson (2x07)
  BEN 10: CARRERA CONTRA EL TIEMPO   VIDAL, ANA  Sandra Tennyson
  CON AMOR, VICTOR [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Sarah
  CON AMOR, VICTOR [2ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Sarah (2x04)
  CRAZY, STUPID, LOVE   LLUCH, EVA  Claire Riley
  DOS CHICAS SIN BLANCA [6ª temporada]   MANRESA, TERESA  Bonnie (6x13)
  ESTA ES MI BANDA [1ª temporada]   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Beth Campbell
  ESTA ES MI BANDA [2ª temporada]   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Beth Campbell
  INFIELES [4ª temporada]   LAGO, MARGOT  Lindsay Lehman (4x03)
  JOEY   DAMAS, SUSANA  Carla (1x14)
  LO QUE ME GUSTA DE TI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Susan (1x08)
  MELISSA Y JOEY [2ª temporada]   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Suzanne Haber (2x03)
  MI PERRO TIENE UN BLOG   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Ellen Jennings
  MOM [5ª temporada]   TORRES, MAYTE  Lorraine (5x03)
  MUJERES DESESPERADAS [8ª temporada]   LAGO, MARGOT  Dana (8x04)
  MYSTERY, ALASKA   DUALDE, MARTA  Janice Pettiboe
  PADRE DE FAMILIA [5ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Madre (5x11)
  REGLAS DE COMPROMISO [serie TV] [3ª temporada]   MORALES, PILAR (II)  Laura (3x08)
  SIN RASTRO [serie TV]   CONSENTINO, CARMEN  Diane Neese (5x23)
  STARSTRUCK: MI NOVIO ES UNA SÚPER ESTRELLA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Barbara Olson
  TIEMPOS DUROS PARA RJ BERGER   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Suzanne Berger
  UNA INVITADA PELIGROSA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Anna Roberts
  VEEP [6ª temporada]   DONATE, ISABEL  Sra. Furlong (6x06)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
4
RUIZ DE VELASCO, ELENA
3
HERNANDO, BEGOÑA
2
LAGO, MARGOT
2
VIDAL, ANA
2
CONSENTINO, CARMEN
1
DAMAS, SUSANA
1
DONATE, ISABEL
1
DUALDE, MARTA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
LLUCH, EVA
1
MANRESA, TERESA
1
MORALES, PILAR (II)
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10228
 Actores Originales: 196664
 Directores: 925
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3804
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36790
 Series TV: 10111
 Musicales: 132
 Animación: 2340
 Documentales: 3323
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1651
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10965
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com