|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            RABIA INTERIOR (FURIA AL AMANECER) [doblaje DVD 2002] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Rage at Dawn | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2002 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SOGEMEDIA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            RKO RADIO PICTURES 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            NAT HOLT PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEAL, RAY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Sheriff de Seymour             | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPACE, ARTHUR                                      
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Murphy                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYDON, JIMMY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Dedrick                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHIPPS, WILLIAM                                    
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Bill Peterson Jr.              | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, RANDOLPH                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, FERRÁN 
                  
                 | 
                 James Barlow                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HEALEY, MYRON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 John Reno                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOODY, RALPH (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Noah Euall                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORREST, WILLIAM                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOY, SALVADOR 
                  
                 | 
                 William Peterson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWERS, MALA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Laura Reno                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  TUCKER, FORREST                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Frank Reno                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GARLAND, RICHARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOSÉ, GERMÁN 
                  
                 | 
                 Bill Reno                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, CHUBBY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOSÉ, GERMÁN 
                  
                 | 
                 Hyronemus                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAGAN, MIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOSÉ, GERMÁN 
                  
                 | 
                 Lee Harney                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  NAISH, J. CARROL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JUST, ALFONS 
                  
                 | 
                 Sim Reno                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PETRIE, HOWARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Procurador Lattimore           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOBEY, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REDONDO, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Monk Claxton                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALLACE, GEORGE D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Sheriff Mosley                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PYLE, DENVER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Clint Reno                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARDETTE, TREVOR                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Fisher                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCHANAN, EDGAR                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, EDUARD 
                  
                 | 
                 Juez                           | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, FERRÁN 
                  
                 | 
                 Voz en off                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Señora en el balcón            | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROCAMORA, FRANCESC                                 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-6-1955. Ficha aportada por García, Guille Skye y Miquel_Yasha2 e introducida por Atreides en septiembre de 2019.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |