Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA MÁSCARA DE LOS BORGIA [doblaje TVE 1990] |
|
| Título
Original: Bride of Vengeance |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BURR, RAYMOND
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Michelotto |
|
CAREY, MACDONALD
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
César Borgia |
|
DAYTON, CHARLES
|
(DESCONOCIDO)
|
Bastino |
|
DEKKER, ALBERT
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Vanetti |
|
FARNUM, WILLIAM
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Conde Peruzzo |
|
GODDARD, PAULETTE
|
MASSIP, MARÍA
|
Lucrecia Borgia |
|
LEIBER, FRITZ
|
SEMPSON, PEDRO
|
Filippo |
|
LUND, JOHN
|
TEJADA, MANUEL
|
Alfonso D´Este |
|
RANDOLPH, DONALD
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tiziano |
|
SUTTON, JOHN
|
AYONES, MIGUEL
|
Príncipe Bisceglia |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-4-1949 y en España en Barcelona el 13-11-1950 y en Madrid el 7-12-1950. Doblaje realizado para su pase por TVE el 3-1-1991.
|
 |