Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: LA CUADRILLA |
|
|
| Título Original: The Navigators | ||
| Año de Grabación: 2001 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: GALLARDO, ALFONSO | ||
| Traducción: PÉREZ, FERNANDO | ||
| Ajuste: GALLARDO, ALFONSO | ||
| Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | ||
 |
||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: ALTA CLASSICS | ||
| Distribuidora Original: BFI VIDEO | ||
| Productora: TORNASOL FILMS | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: GARRIDO, CARLOS | ||
| Técnico de sala: GARCÍA FERNÁNDEZ, ANTONIO | ||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-12-2001, en Alemania el 10-10-2002 y en España el 11-1-2002. También distribuida originalmente por Neue Visionen Filmverleih. También producida por Alta Films, Parallax Pictures, Road Movies Filmproduktion y WDR / Arte. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en noviembre de 2019. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
