Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TODOS ERAN VALIENTES |
|
Título
Original: None But the Brave |
|
Año de Grabación:
1965 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKALYAN, RICHARD
|
MATEO, FERNANDO
|
Cabo Ruffino |
BILL, TONY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Operador de radio Keller |
DARK, CHRISTOPHER
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Searcy |
DAZAI, HISAO
|
VEGA, VICENTE
|
Tokumaru |
DEXTER, BRAD
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sargento Bleeker |
INAGAKI, TAKASHI
|
MATEO, FERNANDO
|
Ishi |
JACKSON, SAMMY (I)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Cabo Craddock |
KATÔ, TAKESHI
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sargento Tamura |
MIHASHI, TATSUYA
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Teniente Kuroki |
SAHARA, KENJI
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Cabo Fujimoto |
SANDS, TOMMY
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Teniente Blair |
SINATRA, FRANK
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Jefe médico Mate |
WALKER, CLINT
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Capitán Dennis Bourke |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Soldado japonés |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Soldado japonés |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Soldado americano |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Oficial americano por radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 15-1-1965, en EE.UU. el 24-2-1965 y en España el 6-12-1965. Los insertos con la voz de Víctor Agramunt fueron doblados posteriormente. También producida por Tokyo Eiga Co Ltd., Toho, Artanis Productions Inc. y Sinatra Enterprises. Ficha aportada por Joan. Ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en marzo de 2013 y abril de 2016.
|
|