|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            ATRAPADO (1949) | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Trapped |  |   
          | Año de Grabación: 
          1999 |  |   
          | Distribución: 
            Televisión |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            FORTA |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            EAGLE-LION FILMS |   
          
          | Productora: 
            
            BRYAN FOY PRODUCTIONS |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BARKLEY, LUCILLE | CARVAJAL, GRACIA | Betty Mason |   
                | BRIDGES, LLOYD | PEÑA, MARIANO | Tris Stewart |   
                | CARSON, ROBERT | SOLO, MANOLO | Bill Mason |   
                | CONWAY, RUSS | HIDALGO, ALBERTO | Jefe Gunby |   
                | GORDON, DICK | SOLO, MANOLO | Sr. Baker |   
                | HOYT, JOHN | INCHAUSTI, ANTONIO | John Downey |   
                | KARNES, ROBERT | CARDONA, PACO | Agente Fred Foreman |   
                | NOONAN, TOMMY | TORRES (SEVILLA), RAFA | Empleado de banca |   
                | PAYTON, BARBARA | ÁLVAREZ, LOLA | Meg Dixon |   
                | ROBINSON, RUTH | DOMÍNGUEZ, EMILIA | Sra. Flaherty |   
                | SPENCER, DOUGLAS | DEL BARCO, CHEMA | Sam Hooker |   
                | SULLY, FRANK | DEL RÍO, JAVIER | Barman Sam |   
                | TODD, JAMES | MERCHANTE, JAVIER | Jack Sylvester |   
                | WILLIAMS, MACK | HIDALGO, ALBERTO | Agente Raymond |   
                | WOODSON, WILLIAM | TRIVIÑO, MANUEL | Narrador |   
                | (DESCONOCIDO) | HIDALGO, ALBERTO | Empleado de banca |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL BARCO, CHEMA | Director de banco |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL RÍO, JAVIER | Agente de policía |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA ÁNGEL, VÍCTOR | Agente del servicio secreto |   
                | (DESCONOCIDO) | ALBAICETA, ALEJANDRO | Invitado pidiendo tabajo |   
                | (DESCONOCIDO) | TORRES (SEVILLA), RAFA | Secretario de Jack |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1949. También producida por Contemporary Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. en octubre de 2017, con la colaboración de Iván Postigo.
             |   
          |  |  |     |