Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SIN IDENTIFICAR

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Forgotten
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SLATER, CHRISTIAN   GARCÍA, DANIEL  Alex Donovan
  THOMAS, EDDIE KAYE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Brice Walden
  BORTH, MICHELLE   BEUTER, ELISA  Candace Butler
  BURNS, JAMES C.   ALONSO, TASIO  David Hansen (1x16, 17)
  HODGE, ALDIS   ROCABAYERA, RAMÓN  Donny Rowe (1x08)
  ARNOLD, EVAN   DEL RÍO, ÁNGEL  Dr. Gavin Spencer
  AYTES, ROCHELLE   ROCA, MAR  Grace Russell
  STEPHENS, HEATHER   ROSSELLÓ, MARÍA LUISA  Lindsey Drake
  McGARRY, MARY ANNE   LAORDEN, ALICIA  Madre de Wendy (2x13)
  CUTHBERT, ELISHA   TRIFOL, NURIA  Maxine Denver
  STANFORD, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Paul Grant (1x02)
  PODELL, EYAL   ALBIAC, DANI  Perry Hughes (1x16)
  RAYMONDE, TANIA   VALLS, ISABEL  Sarah Poole (1x13)
  DRUMWRIGHT, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Simon Denver
  WOODBERRY, TERRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Stew Green (1x06)
  ZARIAN, GREGORY   DEL RÍO, ÁNGEL  Thomas Jordan (1x16)
  ANDERSON, PAUL (VIII)   ALONSO, TASIO  Tipo del sombrero (1x16)
  WASTELL, STEPHEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Tommy (1x13)
  CARRIGAN, ANTHONY   GIMENO, MANUEL  Tyler Davies
  STEPHENSON, BOB   LECHIGUERO, CÉSAR  Walter Bailey
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Danny Walker
  (DESCONOCIDO)   FILBÀ, JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2009.

Consta de 17 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Bonanza Productions y Jerry Bruckheimer Television.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.

Doblaje 35mm
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9929
 Actores Originales: 190831
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10138
 Agencias: 80


 Películas: 36160
 Series TV: 9686
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com