| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS |
|
| Título
Original: The First Wives Club |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
AURA, ERNESTO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLLINS, STEPHEN
|
AURA, ERNESTO
|
Aaron Paradis |
|
KEATON, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Annie MacDuggan Paradis |
|
GARBER, VICTOR
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Bill Atchison |
|
MIDLER, BETTE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Brenda Morelli Cushman |
|
OLYPHANT, TIMOTHY
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Brett Artounian |
|
HECKART, EILEEN
|
CONTRERAS, CARME
|
Catherine MacDuggan |
|
DUNDAS, JENNIFER
|
SOLA, ALBA
|
Chris Paradis |
|
CHANNING, STOCKARD
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Cynthia Swann Griffin |
|
REINER, ROB
|
CANUT, CARLES
|
Dr. Morris Packman |
|
HARDEN, MARCIA GAY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Dra. Leslie Rosen |
|
PINCHOT, BRONSON
|
POSADA, LUIS
|
Duarto Feliz |
|
HAWN, GOLDIE
|
ANGELAT, MARTA
|
Elise "Lisey" Elliot Atchison |
|
DeLARIA, LEA
|
ORIA, LOLA
|
Fan de Elise |
|
MENDILLO, STEPHEN
|
SOLANES, TONI
|
Federal |
|
SMITH, MAGGIE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Gunilla Garson Goldberg |
|
TRUMP, IVANA
|
ORIA, LOLA
|
Ivana Trump |
|
GREENBERG, ARI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jason Cushman |
|
TENNOR, ADRIA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Joven Annie |
|
BRILLIANT, MICHELE
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Joven Brenda |
|
DESTEFANO, JULIEHERA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Joven Cynthia |
|
SPYBEY, DINA
|
ROCA, BELÉN
|
Joven Elise |
|
MONK, DEBRA
|
PADOVAN, MARTA
|
Lesbiana despechada |
|
HEDAYA, DAN
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Morton "Morty" Cushman |
|
BURTON, KATE
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Mujer en la cama |
|
BERKLEY, ELIZABETH
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Phoebe LaVelle |
|
PARKER, SARAH JESSICA
|
TAMARIT, MARTA
|
Shelly "Shell" Stewart |
|
BURGE, CHRISTOPHER
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Subastador |
|
LINARES, AIDA
|
PADOVAN, MARTA
|
Theresa |
|
BOSCO, PHILIP
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Tío Carmine Morelli |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Secretaria de Bill |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 20-9-1996 y en España el 16-1-1997. Ficha ampliada por Delage con datos de Guille Skye en enero de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
