|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            LAS REBELDES DEL INTERNADO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Finishing School | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1999 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ROCHA, DAVID 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ROCHA, DAVID 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            RADIO PICTURES (II) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            RADIO PICTURES (II) 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHIRLEY, ANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Billie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTON, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO (MAD.), RAFAEL 
                  
                 | 
                 Borracho                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROGERS, GINGER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Cecilia "Pony" Ferris          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, HELEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCAÑO, MABEL 
                  
                 | 
                 Dra. Hewitt                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALLIDAY, JOHN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Frank S. Radcliff              | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURKE, BILLIE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Helen Crawford Radcliff        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOYLE, ADALYN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Madeleine "Maggy" Kelly        | 
               
              
               
                |   
                  
                  DARWELL, JANE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCAÑO, MABEL 
                  
                 | 
                 Maude                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CABOT, BRUCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROCHA, DAVID 
                  
                 | 
                 Ralph McFarland                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAY, ARNOLD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Recepcionista                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LYTELL, MARJORIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, ROSA 
                  
                 | 
                 Ruth Wallace                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADEN, SARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, MAYTE 
                  
                 | 
                 Srta. Fisher                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BONDI, BEULAH                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARRANCO, MERCEDES 
                  
                 | 
                 Srta. Van Alstyne              | 
               
              
               
                |   
                  
                  RANKIN, CAROLINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Srta. Weber                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANKLIN, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SAIZAR, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Tía Jessica                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEE, FRANCES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PALOMA 
                  
                 | 
                 Virginia Radcliff              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Bill Martin                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Chuck                          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Earl McNamara                  | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO (MAD.), RAFAEL 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BARONA, EUGENIO 
                  
                 | 
                 Médico                         | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Voz en off                     | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-5-1934. Editada en DVD por Vértice Cine en 2014. Ficha aportada por García e introducida en septiembre de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |