| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
YO Y EL MUNDO [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Boy Meets World |
|
| Año de Grabación:
1995 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
OLIER, MARI LUZ
|
| Traducción:
POST, KENNETH
|
| Ajuste:
OLIER, MARI LUZ
|
| Estudio de
Grabación:
EUROAUDIOVISUAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
TOUCHSTONE TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HORRIGAN, SAM
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Estudiante 1 (1x04) |
|
RUSS, WILLIAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Alan Matthews |
|
IRELAND, KATHY
|
ANGULO, VICTORIA
|
Alexis (1x15) |
|
RANDLE, BETSY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Amy Matthews |
|
PARLEN, MEGAN
|
MOLINA, CHELO
|
Barbara (1x04) |
|
McCLANAHAN, RUE
|
ROMERO, MARÍA
|
Bernice Matthews (1x07) |
|
SAVAGE, BEN
|
VIVAS, SARA
|
Cory Matthews |
|
BARTILSON, MATTHEW
|
MOLINA, CHELO
|
Darren (1x04) |
|
CARROLL, JANET
|
MARCO, MARISA
|
Enfermera Jill (1x22) |
|
FRIEDLE, WILL
|
SEVILLA, PABLO
|
Eric Matthews |
|
DICKER, STEPHANIE
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Erin (1x15, 18) |
|
KIRKWOOD, MATT
|
BOSCH, EDUARDO
|
Fotógrafo (1x15) |
|
DANIELS, WILLIAM
|
ACASO, FÉLIX
|
George Feeny |
|
STONER, AHMAD
|
VIVARES, CHELO
|
Harris (1x14) |
|
MARSDEN, JASON
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Jason Marsden (1x15, 18) |
|
RUSSELL, KERI
|
BORDALLO, MAR
|
Jessica (1x07) |
|
JEFFERS, JULIETTE
|
CASTRO, PEPA
|
Karen Chase (1x22) |
|
YORK, MARTY
|
VIVARES, CHELO
|
Larry (1x04, 09) |
|
GARSON, WILLIE
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Leonard Spinelli (1x03, 11) |
|
PRICE, LINDSAY
|
MOLINA, CHELO
|
Linda (1x08) |
|
GIBSON, LILY
|
MARTÍN, PILAR
|
Morgan Matthews |
|
LEOPARDI, CHAUNCEY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Nicholas (1x01) |
|
SOKOLOFF, MARLA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Paige (1x04) |
|
STRONG, RIDER
|
BALAS, JAVIER
|
Shawn Hunter |
|
NORRIS, LEE
|
BRAVO, AMPARO
|
Stuart Minkus |
|
GIBB, DONALD
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Tony (1x18) |
|
FISHEL, DANIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Topanga Lawrence |
|
PACKARD, KELLY
|
PALACIOS, ELENA
|
Tracy (1x15, 18) |
|
MOORE, KRYSTIN
|
PALACIOS, ELENA
|
Vanessa Kincaid (1x01) |
|
Más información |
|
La serie es de 1993. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-1993. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Michael Jacobs Productions. Ficha aportada por Fandisgis e introducida en octubre de 2021.
|
 |
|
|