Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA ENCONTRÉ EN HOPE SPRINGS |
|
| Título
Original: Hope Springs |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
NONELL, ELISABETH
|
| Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
| Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
| Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, ALBERT
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DRAKE, DOLORES
|
DUALDE, MARTA
|
Camarera |
|
FIRTH, COLIN
|
FARELO, EDUARD
|
Colin Ware |
|
PLATT, OLIVER
|
CALVO, RAFAEL
|
Doug Reed |
|
KRAMER, KEN
|
FREIXAS, EMILIO
|
Harold Peterson |
|
STEENBURGEN, MARY
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Joanie Fisher |
|
GRAHAM, HEATHER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Mandy |
|
SHIRKOFF, BETHOE
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Martha |
|
FAUST, CHAD
|
CISNEROS, LUCAS
|
Rob |
|
COLLISON, FRANK
|
CORS, MIQUEL
|
Sr. Fisher |
|
BLACK, MARY (I)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Peterson |
|
DRIVER, MINNIE
|
SOLA, ALBA
|
Vera Edwards |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-5-2003 y en EE.UU. el 5-9-2003. También distribuida originalmente por Buena Vista International. También producida por Fragile Films, Mumbo Jumbo Productions, Prominent Features y Scala Films. Ficha aportada por Alicia Laorden y Diego e introducida por Iván Postigo.
|
 |