|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            EL TERCER DÍA |   
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: The Third Day |  |   
          | Año de Grabación: 
          1966 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            REY SORIA FILMS |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER BROS. PICTURES |   
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. PICTURES |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ASHLEY, ELIZABETH | DEL PUY, MARÍA | Alexandria Mallory |   
                | GARDENIA, VINCENT | NOGUERAS, FERNANDO | Bobby Preston |   
                | PECK, ED | SEMPSON, PEDRO | Buddy |   
                | WASHBOURNE, MONA | DÍAZ PLANA, ANA | Catherine Parsons |   
                | WEBBER, ROBERT | GUARDIOLA, JOSÉ | Dom Guardiano |   
                | O´CONNELL, ARTHUR | BAÑÓ, VICENTE | Dr. Wheeler |   
                | BACKES, ALICE | CASTRO, MARI PE | Enfermera |   
                | SHARPE, DAVID | GARCÍA, ANTOLÍN | Gus, jinete |   
                | KELLERMAN, SALLY | HONRUBIA, CELIA | Holly Mitchell |   
                | DRAKE, CHARLES | ARENZANA, FRANCISCO | Lawrence Conway |   
                | JOHNSON, ARTE | MATEO, FERNANDO | Lester Aldrich |   
                | McDOWALL, RODDY | PEIRO, MANUEL | Oliver Parsons |   
                | BRYAR, PAUL | GARCÍA, ANTOLÍN | Pete, camarero |   
                | DE SALES, FRANCIS | MARTÍN, ROBERTO | Sanford, miembro de junta |   
                | PEPPARD, GEORGE | RAMÍREZ, SIMÓN | Steve Mallory |   
                | GRAY, JANINE | LUNA, DELIA | Totti |   
                | (DESCONOCIDO) | ESCOLA, JOAQUÍN | Barman |   
                | (DESCONOCIDO) | AGUILERA, MANUEL | Chófer |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, ANTOLÍN | Doctor |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, ANTOLÍN | Encargado de bar |   
                | (DESCONOCIDO) | CASTRO, MARI PE | Enfermera en hospital |   
                | (DESCONOCIDO) | GARCÍA, ANTOLÍN | Flavio, invitado en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | NÚÑEZ, JULIO | Invitado en fiesta |   
                | (DESCONOCIDO) | HONRUBIA, CELIA | Mujer morena en bar |   
                | (DESCONOCIDO) | HONRUBIA, CELIA | Secretaria de la fábrica |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-1965 y en España el 8-2-1966. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en octubre de 2015 y enero de 2016.
             |   
          |  |  |     |