| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SINBAD |
|
| Título
Original: Sinbad |
|
| Año de Grabación:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traducción:
VALENCIA, MARTA
|
| Ajuste:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
BRITISH SKY BROADCASTING (BSKYB)
|
| Productora:
IMPOSSIBLE PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
SAUGAR, JAVIER |
| Técnico
de sala:
CACHO, RUBÉN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KNIGHT, ELLIOT
|
ROMERO, RAFA
|
Sinbad |
|
COWAN, ELLIOT
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Gunnar |
|
CORLETT, MARAMA
|
POLO, SARA
|
Rina |
|
LEONIDAS, DIMITRI
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Anwar |
|
DANIELS, ESTELLA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Nala |
|
INOCIAN, JUNIX
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Cook |
|
ANDREWS, NAVEEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Lord Akbari |
|
BRADY, ORLA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Taryn |
|
ANDERSON, DEVON
|
BARREDA, JESÚS
|
Jamil |
|
SUZMAN, JANET
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Safia |
|
HARRIS, GEORGE (II)
|
ZÚŃIGA, MIGUEL
|
Zalelew |
|
NAOR, IGAL
|
VILLAR, ANTONIO
|
Emir |
|
BARBER, PAUL
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Capitan |
|
OKONEDO, SOPHIE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Razia |
|
SPALL, TIMOTHY
|
GIL, VICENTE
|
Anicetus |
|
NORGAARD, CARSTEN
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Obsidiam |
|
KING, GEORGIA
|
DE DIEGO, CELIA
|
Roisin |
|
TOINTON, HANNAH
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kuji |
|
INGLEBY, LEE
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Riff |
|
JONES, MARK LEWIS
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Azdi |
|
AMUKA-BIRD, NIKKI
|
CASTRO, PEPA
|
Profesora |
|
SCOTT, DOUGRAY
|
BAJO, LUIS
|
La Stessa |
|
BAILIE, DAVID
|
MARÍN, LUIS
|
Angelico |
|
HORNE, MATHEW
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Philippe |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-7-2012. Consta de 12 episodios. También distribuida originalmente por BBC Worldwide.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
