Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ANDREWS, NAVEEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACTO DE FE   DI BLASI, CARLOS  William
  BODAS Y PREJUICIOS   SERRANO, CLAUDIO  Balraj Bingley
  DIANA   DI BLASI, CARLOS  Dr. Hasnat Khan
  DOBLE VISIÓN (1992)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Jimmy
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]   FENTON, LUIS  Teniente Kip Singh
  EL PACIENTE INGLÉS [doblaje Netflix 2016]   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Kip Singh
  ÉRASE UNA VEZ EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS   AGUILAR, ABRAHAM  Jafar
  FAR CRY 4   PULIDO, JUAN AMADOR  Sabal
  INSTINCT [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Julian Cousins
  INSTINCT [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Julian Cousins
  KAMASUTRA, UNA HISTORIA DE AMOR   COELLO, RICKY  Raj Singh
  LA EXTRAÑA QUE HAY EN TI   ITCHART, EDUARD  David Kirmani
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [11ª temporada]   LOGAR JR., JUAN  Det. Ash Ramsey (11x12)
  LOS DIEZ MANDAMIENTOS [miniserie TV]   AGUILAR, ABRAHAM  Menerith
  LOST (PERDIDOS) [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  LOST (PERDIDOS) [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  LOST (PERDIDOS) [4ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  LOST (PERDIDOS) [5ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Sayid Jarrah
  MI GRAN AMIGO JOE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Pindi
  PLANET TERROR   BARBERÁN, ÓSCAR  Abby
  PROVOKED   GÁZQUEZ, PACO  Deepak Ahluwalia
  ROLLERBALL (2002)   FRESNEDA, NACHO  Sanjay
  SENSE8 (2x01): ESPECIAL NAVIDAD 2016   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Maliki
  SENSE8 (2x12): AMOR VINCIT OMNIA   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Maliki
  SENSE8 [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Maliki
  SENSE8 [2ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Jonas Maliki
  SENSE8: LA CREACIÓN DEL MUNDO   RÍOS, LUIS FERNANDO  Naveen Andrews
  SINBAD   AGUILAR, ABRAHAM  Lord Akbari
  THE DROPOUT: AUGE Y CAÍDA DE ELIZABETH HOLMES   AGUILAR, ABRAHAM  Sunny Balwani
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGUILAR, ABRAHAM
16
DI BLASI, CARLOS
2
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
2
BARBERÁN, ÓSCAR
1
COELLO, RICKY
1
FENTON, LUIS
1
FRESNEDA, NACHO
1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
GÁZQUEZ, PACO
1
ITCHART, EDUARD
1
LOGAR JR., JUAN
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RÍOS, LUIS FERNANDO
1
SERRANO, CLAUDIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 31




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10161
 Actores Originales: 194351
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3798
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36606
 Series TV: 9960
 Musicales: 131
 Animación: 2322
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com