| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TOBI |
|
| Título
Original: Tobi |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
C.B. FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
BLAU FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GARCÍA, LOLO (II)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Tobi López |
|
CASANOVA, MARÍA
|
CASANOVA, MARÍA
|
María, madre de Tobi |
|
VIDAL, FRANCISCO
|
VIDAL, FRANCISCO
|
Jacinto, padre de Tobi |
|
TORTOSA, SILVIA
|
TORTOSA, SILVIA
|
Marga |
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
Dr. Juldáin |
|
CONDE, FABIÁN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Adolfo |
|
YEPES, JOSÉ
|
YEPES, JOSÉ
|
Fotógrafo |
|
PRAT, JOAQUÍN
|
PRAT, JOAQUÍN
|
Entrevistador |
|
MEJUTO, ANDRÉS
|
MEJUTO, ANDRÉS
|
Profesor Burman |
|
ALEANDRO, NORMA
|
ALEANDRO, NORMA
|
Profesora |
|
VIDARTE, WALTER
|
VIDARTE, WALTER
|
Enfermero |
|
LIFANTE, JOSÉ
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Compañero de Marga |
|
RUIZ, PEPE
|
RUIZ, PEPE
|
Hombre en el almacén |
|
MERCERO, ANTONIO
|
MERCERO, ANTONIO
|
Director del colegio |
|
MARTÍN FERRAND, MANUEL
|
MARTÍN FERRAND, MANUEL
|
Locutor TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada el 19-12-1978. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en febrero de 2013.
|
 |
|
|