Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA CRUZ DE HIERRO |
|
| Título
Original: Cross of Iron |
|
| Año de Grabación:
1978 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
EMI FILM DISTRIBUTORS
|
| Productora:
ANGLO-EMI PRODUCTIONS LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COBURN, JAMES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Sargento Rolf Steiner |
|
SCHELL, MAXIMILIAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Capitán Stransky |
|
MASON, JAMES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Coronel Brandt |
|
WARNER, DAVID
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Capitán Kiesel |
|
LÖWITSCH, KLAUS
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Cabo Krüger |
|
GLOWNA, VADIM
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Kern |
|
FRITZ, ROGER
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Teniente Triebig |
|
DRIEST, BURKHARD
|
MARÍN, LUIS
|
Maag |
|
STILLKRAUTH, FRED
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Cabo Schnurrbart |
|
BERGER, SENTA
|
ROMERO, MARÍA
|
Hermana Eva |
|
BRAUSS, ARTHUR
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Zoll |
|
GALO, IGOR
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Teniente Meyer |
|
STANOJEVIC, DRAGOMIR
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Cabo Joseph Keppler |
|
SCHIDOR, DIETER
|
CARABALLO, JUAN
|
Anselm |
|
NOWKA, MICHAEL
|
GARCÍA-ROMERAL, EDUARDO
|
Dietz |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Soldado alemán |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
General von Hesse |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZARZO, MANUEL
|
Militar con Hesse |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Militar |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 28-1-1977, en Reino Unido el 10-2-1977 y en España el 1-3-1978. También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Rapid Film, Terra-Filmkunst, ITC Films y Radiant Film GmbH. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Josef y Kalifa.
|
 |